Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Д

диван[дива́н]

іменник · [deˈʋan] · «sofa»
✓ Питома українська лексикаCEFR A1Історизм у сучасному вжиткуPractice this word →Практикувати це слово →
Історизм у сучасному вжитку

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняДиван «канапа; збірка східних поезій; (іст.) державна рада в Туреччині»; — р. болг. м. диван, бр- дьіван «тс.», п. сіу\уап «килим; (іст.) державна рада в…
готовоМорфологія18 форм
готовоНаписання і вимова2 джерела
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія2 позиції
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс4 модулі
готовоПереклад6 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

дива́н I -а, ч. 1》 Список розподілу державних доходів і податково-фінансове відомство в деяких мусульманських країнах за феодалізму. 2》 Рада з вищих сановників у колишній султанській Туреччині, а також при кримському ханові. 3》 В деяких сучасних мусульманських країнах – урядова установа в судових та адміністративних справах. II -а, ч. Збірка віршів у літературах Близького та Середнього Сходу. III -а, ч. Рід великих м'яких меблів.

СУМ-20сучасний тлумачний словник

ДИВА́Н ² , у, ч. 1. іст. Дорадчий орган у султанській Туреччині, що складався з вищих сановників. – Я хотів би нагадати повелителеві правовірних і всьому дивану про те, що в тилу наших військ і досі залишається Запорозька Січ (В. Малик); – Тут відбувається рада дивану, повелителю, – прошепотів Замбул (Р. Іваничук); Константинопольський диван .. відмовив у сприянні шведському королю (Г. Колісник). 2. літ. У літературі Близького і Середнього Сходу – поетична збірка одного автора. Диван – це збірка віршів одного поета, які розміщені за жанрами (касиди, газелі, рубаї та ін.), а всередині кожного жанру – за алфавітним порядком рим (за останніми буквами слів, які римуються) (з наук. літ.); Хоч як дивно, любив [Селім] поетів, сам складав вірші, написав під псевдонімом Бахші, себто Милосердний, цілий диван (П. Загребельний).

Етимологія

Диван «канапа; збірка східних поезій; (іст.) державна рада в Туреччині»; — р. болг. м. диван, бр- дьіван «тс.», п. сіу\уап «килим; (іст.) державна рада в…

Джерело: ЕСУМ, т. 2, с. 63

Морфологія

іменник · 18 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийдива́ндива́ни
Родовийдива́на / дива́нудива́нів
Давальнийдива́нові / дива́нудива́нам
Знахіднийдива́ндива́ни
Оруднийдива́номдива́нами
Місцевийдива́ні / дива́нові / дива́нудива́нах
Кличнийдива́недива́ни

Написання і вимова

Правопис
дива́н іменник чоловічого роду Орфографічний словник української мови
Орфоепія
дива́н [диеван] -на, м. (на) -н'і, мн. -ние, -н'іў Орфоепічний словник української мови

Синоніми та антоніми

Синоніми:
поселеннясалон
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Довженко О. · Олександр Довженко. Антарктида · 1894
…ються з підлоги два масивних крісла і збиваються одно з другим посередині. Крен палуби такий великий, що, стрибаючи вже в повітрі, вони збивають столик і самі з тріском падають на диван. Вбігають матроси Гусаров і Петунін, щоб розібрати цю купу уламків, але в ту ж мить ця купа разом з людьми стрімко несеться назад. Вперед!.. Назад! Праворуч! Ліворуч! Вниз! Плигаю…
literary_fts · 4103df1b_c0018

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

A1 M29where-is-itвивчаєтьсявідкрити →
A2 M28instrumental-prepositionsвивчаєтьсявідкрити →
A2 M38home-and-daily-lifeвивчаєтьсявідкрити →
B1 M29housing-and-rentingвивчаєтьсявідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 4 модулі

Переклад

диван
sofa (upholstered seat)(furniture) sofa, couch, divandivan (collection of poems)(historical) divan, diwan (the council of state in a Muslim country)divan (council)divan (sofa)

Джерело: dmklinger