Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Д

допомога[допомо́га]

іменник · [dɔpɔˈmɔɦɐ] · «help»
✓ Питома українська лексикаCEFR A1Practice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення2 картки
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія14 форм
готовоНаписання і вимова3 джерела
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія10 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
готовоФразеологія1 вираз
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс3 модулі
готовоПереклад6 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

допомо́га -и, ж. 1》 Сприяння, підтримка в чому-небудь. || Матеріальна підтримка. || Захист, порятунок у біді. || Сприяння в лікуванні, полегшення страждань. || Ті, хто приходить на допомогу кому-небудь. Швидк а допом о га — а) медико-санітарна організація, яка подає першу медичну допомогу у невідкладних випадках; б) спеціальний автомобіль, який доставляє лікаря до хворого і яким перевозять хворих до лікувальних закладів. 2》 В автоматизованих системах – функція системи, яка полягає у наданні користувачеві допомоги у вигляді підказки, що виводиться на екран дисплея.

Морфологія

іменник · 14 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийдопомо́гадопомо́ги
Родовийдопомо́гидопомо́г
Давальнийдопомо́зідопомо́гам
Знахіднийдопомо́гудопомо́ги
Оруднийдопомо́гоюдопомо́гами
Місцевийдопомо́зідопомо́гах
Кличнийдопомо́годопомо́ги

Написання і вимова

Правопис
допомо́га іменник жіночого роду Орфографічний словник української мови
Голоскевич, 1929
Допомо́га, -ги, -зі; -мо́ги, -мо́г Правописний словник Голоскевича (1929)
Орфоепія
допомо́га [допомога] -гие, д. і м. -оз'і Орфоепічний словник української мови

Синоніми та антоніми

Синоніми:
помічзапомогапідтримкапідмогапідпомогасприянняпорятунокшефствоопора (розм.)підпора (розм.)
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Фразеологізми та сталі вирази

подавати (давати, простягати і под

) / подати (дати, простягти і под. ) (братню (помічну і т. ін. )) руку (допомоги) кому і без додатка. Підтримувати когось, допомагати кому-небудь у скрутний для нього час. Не знаєш ти (чехословацький вчений) мене, і я тебе не знаю, Та руку мій народ твоєму подавав (Д. Павличко); Тратять наші громади свої права, свої ґрунти, свої ліси і тратитимуть до останку, якщо ніхто не подасть їм помічної руки (І. Франко)

Фразеологічний словник української мови

Літературні засвідчення

Андієвська Е. · Емма Андієвська. Роман про добру людину · 1931
— І тут параграфи, і там параграфи, ніби допомога дозволена лише на картки! а де ж найпростіша людяність, милосердя, без яких по світу самі вовки витимуть, та й взагалі хто вони такі, що так гарно визнаються на параграфах, а душі…
literary_fts · e4b5541c_c0145

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

A1 M54emergenciesвивчаєтьсявідкрити →
A2 M10genitive-prepositions-purposeвивчаєтьсявідкрити →
A2 M28instrumental-prepositionsвивчаєтьсявідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 3 модулі

Переклад

допомога
help (action given to provide assistance)(uncountable) help, assistance, aiddole, financial support(uncountable) reliefassistance (aid; help; the act or result of assisting)aid (help; succor; assistance; relief)

Джерело: dmklinger