душ[ду́ш]
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
Значення
-у, ч. 1》 Пристосування для обливання тіла водяними струминками. 2》 Водолікувальна або гігієнічна процедура, за якої водяний струмінь діє на тіло людини. 3》 розм. Дощик.
Етимологія
Джерело: Wiktionary
Морфологія
іменник · 17 форм · VESUM
| Відмінок | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Називний | душ | ду́ші |
| Родовий | ду́шу | ду́шів |
| Давальний | ду́шеві / ду́шу | ду́шам |
| Знахідний | душ | ду́ші |
| Орудний | ду́шем | ду́шами |
| Місцевий | ду́шеві / ду́ші / ду́шу | ду́шах |
| Кличний | ду́шу | ду́ші |
Написання і вимова
- Правопис
- душ іменник чоловічого роду Орфографічний словник української мови
- Голоскевич, 1929
- Душ, ду́ші, -ші, ду́шшю; ду́ші, ду́шів (ж. р., фр. la douche). Водяна́ душ Правописний словник Голоскевича (1929)
- Орфоепія
- [душ] -шу, ор. -шеим, р. мн. -ш'іў Орфоепічний словник української мови
Синоніми та антоніми
Фразеологізми та сталі вирази
як (мов, наче і т. ін. ) холодний душ (на голову) , зі сл. подіяти
Несподівано, приголомшливо. На Дрюпіна це подіяло, мов холодний душ: вмить утратив войовничий запал (В. Канівець); Слова на Якова — як холодний душ на голову: він притих одразу й одійшов до вікна (А. Головко). як (мов, наче і т. ін. ) холодною водою обдати (облити) кого і без додатка. 1. Раптово викликати у когось сильне збентеження, хвилювання і т. ін.; приголомшити кого-небудь. — І не подумай (народити)! — каже..— Як же се так? — питаю.— Де ж мені його діти? — Де хоч ..— Повіриш, як сказав він мені те, то наче холодною водою обдав мене!.. (Панас Мирний); Василинка й справді збентежилась. Якийсь страх напав на неї, неначе облив її холодною…
Фразеологічний словник української мовибальзам на рану (душу) чию
Слова підтримки або радісна звістка чи надія, що полегшують душевні страждання людини, повертають душевну бадьорість.
Фразеологічний словникбез душі
Дуже сильно, до самозабуття. Виборний: Наталка без душі його Петра любить, через його всім женихам одказує (І. Котляревський). 2. заст. Мертвий. Латинець старший по породі К Енею рацію начав..: Не ворог, хто уже дублений.. На полі без душі лежить (І. Котляревський); Зразу ж біля діброви побачив Микула трьох турків на землі; два з них лежали без душі, один ще стогнав (О. Маковей). 3. Дуже переляканий. Латин старий був не рубака І воювати не любив, Од слова смерть — він, неборака, Був без душі і мов нежив неживий (І. Котляревський). 4. Сухо, формально, по-казенному. Яків: Казенного ще в нашій роботі багато. Наказують, вимагають — і все без душ…
Фразеологічний словникбити в саму душу
Глибоко вражати, дошкуляти, досаджаючи словами, діями. — Хто тобі так сорочку, як Уляна, випере? — б'є Давида в саму душу, бо він, придивляючись до своїх наймитів, раніше дівчини збагнув, куди має нахилитися парубоче серце (М. Стельмах); бити в саму болячку. Про неї-бо кажуть, що вона ні одного дня не може пробути без лайки. І Василина розуміє, в чий це город камінчик,.. відповідає їдучо, влучно, б'є в саму болячку (Г. Хоткевич).
Фразеологічний словникЛітературні засвідчення
…уть мого винаходу. Біофотони створюватимуть для них атмосферу! — Атмосферу? — Атмосферу добра. А атмосфера добра висновуватиме душу, перетворюючи бездушних монстрів на людей. Злих душ не існує, душа є або добро, або її взагалі нема. — А нелюди? Кровопивці? — Це тільки порожнини, обтягнені людською шкірою. — Гм. — Біофотони душі подолають усі перешкоди. — Звідки…
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 6 модулі
Переклад
Джерело: dmklinger