Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Д

діжка[ді́жка]

іменник · [ˈdʲiʒkɐ] · «tub, vat (cylindrical container)»
✓ Питома українська лексикаCEFR B2 · орієнтовноPractice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення2 картки
готовоПоходження[діжка на капусту; місце, де росте (росла) капуста Ж і», капустяний, капуснякдвий, [капуснячий], [капустянити] «псувати» Ж, перекапустити «зіпсувати»,…
готовоМорфологія14 форм
готовоНаписання і вимова3 джерела
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія3 позиції
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
готовоФразеологія1 вираз
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс1 модуль
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

ді́жка -и, ж. 1》 Велика дерев'яна або металева циліндрична посудина з плоским дном. 2》 рідко . Те саме, що діжа 1).

Етимологія

[діжка на капусту; місце, де росте (росла) капуста Ж і», капустяний, капуснякдвий, [капуснячий], [капустянити] «псувати» Ж, перекапустити «зіпсувати»,…

Джерело: ЕСУМ, т. 2, с. 378

Морфологія

іменник · 14 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийді́жкадіжки́
Родовийдіжки́діжо́к
Давальнийді́жцідіжка́м
Знахіднийді́жкудіжки́
Оруднийді́жкоюдіжка́ми
Місцевийді́жцідіжка́х
Кличнийді́жкодіжки́

Написання і вимова

Правопис
ді́жка іменник жіночого роду * Але: дві, три, чотири ді́жки Орфографічний словник української мови
Голоскевич, 1929
Ді́жка, -жки, -жці; діжки́, діжо́к Правописний словник Голоскевича (1929)
Орфоепія
ді́жка [д’іжка] -жкие, д. і м. д'із'ц'і, мн. -жки, -жок дв'і д'іжкие Орфоепічний словник української мови

Синоніми та антоніми

Синоніми:
кадібкухвабочка
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Фразеологізми та сталі вирази

лопнути, як обруч на діжці, жарт

Виявитися ненадійним, нетривким, сумнівним; зазнати краху, невдачі і т. ін. Але комірник навіть не підозрював, що його план лопне, як обруч на діжці (В. Логвиненко)

Фразеологічний словник української мови

Літературні засвідчення

Багряний І. · Іван Багряний. Сад Гетсиманський · 1906
…селедців", то навряд чи такий чоловік зможе мати вірне уявлення про "брехалівку", в якій опинився Андрій Чумак. Ця камера таки д і й с н о була натоптана бідолашними людьми, немов діжка оселедцями. Аж здавалося, що ті люди геть позлипалися й вже їх годі так просто порозліплювати. Хтось десь стогнав, хтось десь хрипів розпачливу лайку, роздавлюваний людським пресо…
literary_fts · e11e11b6_c0176

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

B1 M16noun-subclasses-masculinecontent_backfillвідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 1 модулі

Переклад

діжка
tub, vat (cylindrical container)

Джерело: dmklinger