Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Д

ділянка[діля́нка]

іменник · [dʲiˈlʲankɐ] · «area, plot, land, site»
✓ Питома українська лексикаCEFR A1 · орієнтовноPractice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення2 картки
готовоПоходженняFrom ділити + -янка.
готовоМорфологія14 форм
готовоНаписання і вимова2 джерела
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія13 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
готовоПаронім1 позиція
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс4 модулі
готовоПереклад6 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

діля́нка -и, ж. 1》 Окрема частина земельної площі, використовувана з якоюсь метою, виокремлена за якою-небудь ознакою. || Частина поверхні, площі чого-небудь. || Відтинок чого-небудь, що має протяжність. || Частина фронту, що є місцем дії якого-небудь військового з'єднання. 2》 перен. Галузь, сфера якої-небудь діяльності. 3》 В обчислювальній техніці – неперервна частина простору пам'яті, відведеного програмі або даним. Діл я нка б а зи д а них — пойменований фрагмент (розділ) бази даних. Діл я нка п а м'яті — пам'ять, виділена для розміщення однієї або декількох порцій даних. Резид е нтна діл я нка — частина оперативної пам'яті, в якій розміщуються резидентні програми. Роб о ча діл я нка — частина пам'яті, що використовується для тимчасового зберігання даних.

Етимологія

From ділити + -янка.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

іменник · 14 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийділя́нкаділя́нки
Родовийділя́нкиділя́нок
Давальнийділя́нціділя́нкам
Знахіднийділя́нкуділя́нки
Оруднийділя́нкоюділя́нками
Місцевийділя́нціділя́нках
Кличнийділя́нкоділя́нки

Написання і вимова

Правопис
діля́нка іменник жіночого роду Орфографічний словник української мови
Орфоепія
діля́нка [д'іл’анка] -нкие, д. і м. -н'ц'і, р. мн. -нок Орфоепічний словник української мови

Синоніми та антоніми

Синоніми:
клапотьшматокклинплянтаціявідрізоквідтинокінтервалурізок (рідше)проміжокплощасферагалузьґрунт
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням. Джерела синонімів: miyklas.com.ua

Пароніми

Не плутати з дільниця — адміністративно-територіальна або виробнича одиниця (виборча дільниця).
Пароніми — близькі за формою слова з різними значеннями; розрізняйте їх за контекстом.

Літературні засвідчення

Багряний І. · Іван Багряний. Тигролови · 1906
…. Замість додому, вийшли на якісь бараки у вершині одного з допливів Бікіна. Старий Сірко здивувався, збентежився, — нові бараки! Аж куди посунули лісозаготівлі! Диви! Але ж це не ділянка Бікінського ліспромгоспу! Коло бараків зупинились, — спочити трохи і посушитись, бо потрапили в наледь і помочили унти. Це дивна річ — на замерзлій річці при такім морозі намочити…
literary_fts · 4400fcb5_c0171

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

B1 M43checkpoint-motioncontent_backfillвідкрити →
B2 M42checkpoint-register-domaincontent_backfillвідкрити →
B2 M47genitive-advancedcontent_backfillвідкрити →
B2 M62word-formation-place-object-namescontent_backfillвідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 4 модулі

Переклад

ділянка
bed (garden plot)plot, parcel (of land)site (place fitted or chosen for any certain permanent use or occupation)area, region, piece (part of a surface)plot (area of land used for building on or planting on)division, piece

Джерело: dmklinger