Лексикон · A-Я · Е
ефективний[ефекти́вний]
прикметник · [efekˈtɪu̯nei̯] · «effective, efficacious»
Питома українська лексика
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
готовоЗначення2 картки
готовоПоходженняFrom Latin effectīvus + -ний.
готовоМорфологія32 форми
готовоНаписання і вимова2 джерела
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія7 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
готовоПаронім1 позиція
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс6 модулів
готовоПереклад3 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови
ефекти́вний -а, -е, книжн. 1》 Який приводить до потрібних результатів, наслідків, дає найбільший ефект (у 2 знач. ). 2》 Який викликає ефект (у 1 знач. ). Ефективна доза опромінення .
Етимологія
From Latin effectīvus + -ний.
Джерело: Wiktionary
Морфологія
прикметник · 32 форми · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| ефекти́вній | жін., давальний |
| ефекти́вна | жін., кличний |
| ефекти́вній | жін., місцевий |
| ефекти́вна | жін., називний |
| ефекти́вною | жін., орудний |
| ефекти́вної | жін., родовий |
| ефекти́вну | жін., знахідний |
| ефекти́вному | чол., давальний |
| ефекти́вний | чол., кличний |
| ефекти́внім | чол., місцевий |
| ефекти́вному | чол., місцевий |
| ефекти́вний | чол., називний |
| ефекти́вним | чол., орудний |
| ефекти́вного | чол., родовий |
| ефекти́вного | чол., знахідний |
| ефекти́вний | чол., знахідний |
| ефекти́вному | сер., давальний |
| ефекти́вне | сер., кличний |
| ефекти́внім | сер., місцевий |
| ефекти́вному | сер., місцевий |
| ефекти́вне | сер., називний |
| ефекти́вним | сер., орудний |
| ефекти́вного | сер., родовий |
| ефекти́вне | сер., знахідний |
Написання і вимова
- Правопис
- ефекти́вний прикметник Орфографічний словник української мови
- Голоскевич, 1929
- Ефекти́[о́]вний, -на, -не Правописний словник Голоскевича (1929)
Синоніми та антоніми
Синоніми:
дійовийрезультативнийпродуктивнийпліднийплодотворний (рідше)радикальнийоперативний
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням. Джерела синонімів: miyklas.com.ua
Пароніми
Не плутати з ефектний — який справляє сильне враження, яскравий (ефектний виступ).
Пароніми — близькі за формою слова з різними значеннями; розрізняйте їх за контекстом.
Літературні засвідчення
Багряний І. · Іван Багряний. Маруся Богуславка · 1906
…ти з її "генеральною лінією", від її досадних "кампаній" і "планів". Для режисера і помрежів п'єса була цікава, як вдячний матеріал для мистецького виявлення всього колективу й як ефективний засіб піднесення престижу й слави театру в очах великих людських мас ще на один щабель.
literary_fts · ab7ce682_c0093
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 6 модулі
Переклад
ефективний↔
effective (having the power to produce a required effect or effects)effective, efficaciousefficient (making good use of resources)
Джерело: dmklinger