Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Ж

жовті[жо́вті]

прикметник · [ˈʒɔu̯tʲi] · «yellow, plural»
✓ Питома українська лексикаCEFR A2 · орієнтовноPractice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
готовоПоходження[жовтий осот; кульбаба; латук дикий; безпосереднє пов’язання з псл. *то1с1'ь молокан]», бр. малачай «молочай; [куль«молодий» недостатньо обмалошнік) «тс.»,…
очікуєМорфологіяочікує VESUM
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія24 позиції
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс2 модулі
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Вікісловник (base form жовтий)словникове тлумачення

який має забарвлення одного з основних кольорів спектра — середній між оранжевим і зеленим; який має колір золота, яєчного жовтка, соняшникового суцвіття; уживається як постійний епітет до деяких назв

зблідлий, змарнілий, із жовтим відтінком, худий; засохлий, вигорілий, зів'ялий

уживається як складова частина ботанічних назв, термінів

Етимологія

[жовтий осот; кульбаба; латук дикий; безпосереднє пов’язання з псл. *то1с1'ь молокан]», бр. малачай «молочай; [куль«молодий» недостатньо обмалошнік) «тс.»,…

Джерело: ЕСУМ, т. 3, с. 502 (etymology of base form жовтий)

Синоніми та антоніми

Синоніми:
золотийсоняшниковийжовтковийканарковийцитриновийзолотистийзолотавийзолотастий (рідко)лимоннийлимоновийцитриннийцитроновийбурштиновийянтарнийянтаревий (рідко)солом'янийкукурудзянийвосковийвощанийполовийпалевийгірчичнийшафраннийшафрановий
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Андієвська Е. · Емма Андієвська. Роман про добру людину · 1931
…вував для Теплухи картонів), що в перебігу дійства зазнавали негаданих перевтілень, лише зрідка повертаючися, як до ляйтмотиву, до первісного вихідного пункту: один жовтий картон (жовті — чи то з ласки лисого Івана, чи то з волі замовника-Теплухи переважали, хоч не бракувало й бурякових, помаранчевих, синіх і кольору моркви) означав будинок, два — місто, три — го…
literary_fts · e4b5541c_c0271

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

A1 M13many-thingsвивчаєтьсявідкрити →
A1 M14checkpoint-my-worldвивчаєтьсявідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 2 модулі

Переклад

жовті
having yellow as its colour

Джерело: dmklinger (base form жовтий)