Лексикон · A-Я · З
зайнятий[за́йнятий]
прикметник · [ˈzai̯nʲɐtei̯] · «busy»
Питома українська лексика
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
готовоЗначення2 картки
готовоПоходженняFrom зайняти + -тий
готовоМорфологія32 форми
готовоНаписання і вимова1 джерело
готовоСтилістиказахист питомості
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс1 модуль
готовоПереклад6 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови
за́йнятий -а, -е. 1》 Дієприкм. пас. мин. ч. до зайняти . || з а йнято, безос. присудк. сл. 2》 у знач. прикм. Який займається ( див. займатися I) ким-, чим-небудь. 3》 у знач. прикм. Який не має вільного часу.
Етимологія
From зайняти + -тий
Джерело: Wiktionary
Морфологія
прикметник · 32 форми · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| за́йнятій | жін., давальний |
| за́йнята | жін., кличний |
| за́йнятій | жін., місцевий |
| за́йнята | жін., називний |
| за́йнятою | жін., орудний |
| за́йнятої | жін., родовий |
| за́йняту | жін., знахідний |
| за́йнятому | чол., давальний |
| за́йнятий | чол., кличний |
| за́йнятім | чол., місцевий |
| за́йнятому | чол., місцевий |
| за́йнятий | чол., називний |
| за́йнятим | чол., орудний |
| за́йнятого | чол., родовий |
| за́йнятого | чол., знахідний |
| за́йнятий | чол., знахідний |
| за́йнятому | сер., давальний |
| за́йняте | сер., кличний |
| за́йнятім | сер., місцевий |
| за́йнятому | сер., місцевий |
| за́йняте | сер., називний |
| за́йнятим | сер., орудний |
| за́йнятого | сер., родовий |
| за́йняте | сер., знахідний |
Написання і вимова
- Правопис
- за́йнятий дієприкметник Орфографічний словник української мови
Літературні засвідчення
Андієвська Е. · Емма Андієвська. Роман про добру людину · 1931
…хапає Дмитрика за рукав, боячися випустити, аби він не передумав, — все ж таки тримати за рукав певніше, — скеровує, легко підштовхуючи (подробиця, якої Дмитрик навіть не помічає, зайнятий своїм), до крайнього барака й майже втелющує його в перші двері. А що Дмитрик і далі обмірковує (спробуй не обмірковувати, коли він сам себе не пізнає!), яку халепу заварила йому…
literary_fts · e4b5541c_c0081
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 1 модулі
Переклад
зайнятий↔
busy (doing a great deal)occupied (militarily subjugated)busy (engaged in activity)occupied (busy)occupied (reserved)busy (engaged)
Джерело: dmklinger