Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · З

закінчуватися[закі́нчуватися]

дієслово · [zɐˈkʲint͡ʃʊʋɐtesʲɐ] · «to finish»
✓ Питома українська лексикаCEFR A2Practice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення2 картки
готовоПоходженняFrom закі́нчувати + -ся.
готовоМорфологія36 форм
готовоНаписання і вимова1 джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія3 позиції
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс1 модуль
готовоПереклад5 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

закі́нчуватися -ується, недок. , зак і нч и тися, -к і нч и ться, док. 1》 Доходити до кінця, до завершення; кінчатися в часі. || Досягати кінця, межі в просторі. 2》 чим . Мати своїм кінцем, бути завершенням чого-небудь.

Етимологія

From закі́нчувати + -ся.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

дієслово · 36 форм · VESUM

Інфінітив: закі́нчуватися / закі́нчуватись

теперішній
ОсобаОднинаМножина
1 особазакінчуюсь / закінчуюсязакінчуємось / закінчуємося / закінчуємся
2 особазакінчуєшсязакінчуєтесь / закінчуєтеся
3 особазакі́нчуєтьсязакі́нчуються
майбутній
ОсобаОднинаМножина
1 особазакінчуватимусь / закінчуватимусязакінчуватимемось / закінчуватимемося / закінчуватимемся
2 особазакінчуватимешсязакінчуватиметесь / закінчуватиметеся
3 особазакі́нчуватиметьсязакі́нчуватимуться

Написання і вимова

Правопис
закі́нчуватися дієслово недоконаного виду Орфографічний словник української мови

Синоніми та антоніми

Синоніми:
закінчуватизупинятисязакінчитися
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Прохасько Т. · Тарас Прохасько. НепрОсті · 1968
16. Потому по Анну прийшов старий Беда. З Непростими нічого не сталося. Сюжети не можуть закінчуватися. Вони вирішили їхати кудись світ за очі і чекають на неї в панцернику. Анна стала страшенно сумна. Себастян сказав, що нікому її не віддасть. Вона випила багато джину і заплакала.…
literary_fts · 48b3dc4e_c0119

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

A1 M22what-timeвивчаєтьсявідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 1 модулі

Переклад

закінчуватися
end up (turn out)to end, to come to an end, to conclude, to terminaterun out (to expire, to come to an end)to end, to end up, to result (with/in: + instrumental case)to expire, to run out

Джерело: dmklinger