Лексикон · A-Я · З
запам'ятати[запам'ята́ти]
дієслово · [zɐpɐmjɐˈtate] · «to memorize, to remember (to commit to memory)»
Питома українська лексика
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
готовоЗначення1 картка
готовоПоходженняCognate with Polish zapamiętać.
готовоМорфологія15 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс6 модулів
готовоПереклад3 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
kaikki/Wiktionary (CC BY-SA 3.0)словникове тлумачення
to memorize, to remember (to commit to memory)
English Wiktionary gloss fallback; direct per-lemma row.
Етимологія
Cognate with Polish zapamiętać.
Джерело: Wiktionary
Морфологія
дієслово · 15 форм · VESUM
Інфінітив: запам'ята́ти
| Особа | Однина | Множина |
|---|---|---|
| 1 особа | запам'ята́ю | запам'ята́ємо / запам'ята́єм |
| 2 особа | запам'ята́єш | запам'ята́єте |
| 3 особа | запам'ята́є | запам'ята́ють |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
коротка форма
| Форма | Позначка |
|---|---|
| запам'ятать | інфінітив |
Літературні засвідчення
Андієвська Е. · Емма Андієвська. Роман про добру людину · 1931
…мугикання, а тоді й просто в спів, досить подібний до проказувань чи виспівувань професора Кави, який лишився далеко позаду, бо Стецька невпинно несе вперед, аж він ледве встигає запам'ятати те, що відкривається перед ним.
literary_fts · e4b5541c_c0042
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 6 модулі
Переклад
запам'ятати↔
remember (to recall from one's memory)to memorize, to remember (to commit to memory)memorize (to commit to memory, to learn by heart)
Джерело: dmklinger