зверху[зве́рху]
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
Значення
зве́рху I присл. 1》 У верхній, горішній частині чого-небудь, угорі; прот. внизу. Нех а й б у де зв е рху чиє — нехай буде так, як хочеться комусь. 2》 Поверх кого-, чого-небудь. 3》 На поверхні чого-небудь. 4》 Зовні; прот. всередині. || перен. На перший погляд; не вникаючи в суть. 5》 У напрямку вниз; згори. 6》 перен. З боку керівних органів і т. ін. II прийм. , з род. в. , розм. Сполучення з прийм. зв е рху виражають просторові відношення. 1》 Уживається на означення предмета чи простору, угорі над яким що-небудь розміщується або відбувається якась дія. 2》 Вказує на предмет, на поверхні якого хто-, що-небудь знаходиться.
Етимологія
Джерело: ЕСУМ, т. 5, с. 657
Морфологія
прислівник · 1 форма · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| зве́рху |
Написання і вимова
- Правопис
- зве́рху 1 прислівник незмінювана словникова одиниця зве́рху 2 прийменник незмінювана словникова одиниця розм. Орфографічний словник української мови
- Голоскевич, 1929
- Зве́рху, присл.; з ве́рху чого, імен. Правописний словник Голоскевича (1929)
Синоніми та антоніми
Омоніми
Фразеологізми та сталі вирази
дивитися (поглядати) згори (зверху) вниз (звисока, зверхньо) на кого
Зневажливо, зверхньо ставитися до кого-небудь. Голову завжди несла (мама) якось високо, немов дивилась на всякого згори вниз (Панас Мирний); За шість років перебування в російській армії Фуль не вивчив жодного російського слова, на всіх дивився звисока (П. Кочура); Аристократи-письменники згори вниз гордо поглядали на різночинців і семінаристів, а про письменників із народу — просто уже й говорити не доводиться! (П. Тичина); — Бачу й тебе, горда паніматко: чи так поглядатимеш звисока і тоді на нашого брата, як твій гетьман .. проспить молоду (П. Куліш). дивитися згорда. Онисі здалося, що Балабуха дивиться на неї згорда й сміється з неї (І. Н…
Фразеологічний словник української мовимазати пирогом (пирогами) зверху кого
Балувати, розпещувати кого-небудь. — Цить, блазню! Ти, видно, не був ні в кого в руках, видно, не держано тебе як слід… Мазали тебе зверху пирогом… (Панас Мирний).
Фразеологічний словниктвоє зверху
Ти переміг у чомусь. Гордій: Вистоїш проти біди, не даси себе придавити, от уже й твоє зверху, а наберешся сили, випростаєшся,— дивись, і спіймаєш свою жар-птицю (Л. Юхвід); — Таки на своєму хочеш поставити? Щоб твоє було зверху? — І поставлю,— відповів Кирик, який тільки й чекав на таке запитання (Є. Гуцало).
Фразеологічний словникЛітературні засвідчення
…теорему добра, фізичну основу всесвіту, свій, як він висловлювався, ще не популяризований винахід, виписуючи довжелезні рівняння, подібні до риб'ячих кістяків), а трохи далі, теж зверху на рундуку, як Роговський, розташувався гурт приїжджих кобзарів із Пилипенком, кульгавим Петром і Ониськом, і кожний читав перед численною публікою твори, свої й чужі (Ґудзієве ву…
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 5 модулі
Переклад
Джерело: kaikki/Wiktionary (CC BY-SA 3.0)