Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · З

звичка[зви́чка]

іменник · [ˈzʋɪt͡ʃkɐ] · «habit»
✓ Питома українська лексикаCEFR B1Practice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення2 картки
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія14 форм
готовоНаписання і вимова3 джерела
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія1 позиція
очікуєОмонімочікує джерело
готовоПаронім1 позиція
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс9 модулів
готовоПереклад3 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

зви́чка -и, ж. 1》 Певний спосіб дії, життя, манера поведінки або висловлювання, схильність до чогось, що стали звичними, постійними для кого-небудь. || Властивість вдачі, характеру. 2》 Уміння, навичка, набуті тренуванням, тривалим досвідом. 3》 рідко . Те саме, що звичай 1). 4》 до чого , рідко . Те саме, що звикання .

Морфологія

іменник · 14 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийзви́чказви́чки
Родовийзви́чкизви́чок
Давальнийзви́чцізви́чкам
Знахіднийзви́чкузви́чки
Оруднийзви́чкоюзви́чками
Місцевийзви́чцізви́чках
Кличнийзви́чкозви́чки

Написання і вимова

Правопис
зви́чка іменник жіночого роду Орфографічний словник української мови
Голоскевич, 1929
Зви́чка, -чки, -чці; зви́чки, -чок Правописний словник Голоскевича (1929)
Орфоепія
зви́чка [звичка] -чкие, д. і м. -иц':і, р. мн. -чок Орфоепічний словник української мови

Синоніми та антоніми

Синоніми:
звикання
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Пароніми

Не плутати з навичка
Пароніми — близькі за формою слова з різними значеннями; розрізняйте їх за контекстом.

Літературні засвідчення

Андієвська Е. · Емма Андієвська. Роман про добру людину · 1931
…оєї непримітної особи, — куди світ зайшов би, якби обділювали зайвою увагою таких незначущих людей, як він? — правда, Стецько одразу ж вирішив, що це напевно не що інше, як просто звичка професора Кави дивитися цим способом на весь світ, а оскільки Стецько теж заповнював якусь чарупку цього світу, то й на нього, — глянув на Стецька й спитав: — А чи вам сподобаєтьс…
literary_fts · e4b5541c_c0036

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

A2 M02aspect-conceptвивчаєтьсявідкрити →
A2 M40aspect-in-pastвивчаєтьсявідкрити →
A2 M42aspect-masteryвивчаєтьсявідкрити →
A2 M46checkpoint-verbsвивчаєтьсявідкрити →
A2 M56sviy-and-sebeвивчаєтьсявідкрити →
B1 M06aspect-in-narrationвивчаєтьсявідкрити →
B1 M10checkpoint-aspectвивчаєтьсявідкрити →
B1 M24aspect-in-conditionalsвивчаєтьсявідкрити →
B2 M08pobut-shchodenneвивчаєтьсявідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 9 модулі

Переклад

звичка
habit (an action done on a regular basis)rut (fixed routine, procedure, line of conduct, thought or feeling)habit (action performed repeatedly and automatically, usually without awareness)

Джерело: dmklinger