Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · З

зворотний[зворо́тний]

прикметник · [zwɔˈrɔtnei̯] · «reflexive»
✓ Питома українська лексикаCEFR B2Practice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення2 картки
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія32 форми
готовоНаписання і вимова3 джерела
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія4 позиції
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
готовоФразеологія2 вирази
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс1 модуль
готовоПереклад4 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

зворо́тний -а, -е. 1》 Який спрямований або веде назад до вихідного пункту (про дорогу, шлях, курс, рейс і т. ін.). || Який приводить що-небудь до вихідного або початкового стану. Зворотна адреса — адреса того, хто надсилає листа, повідомлення і т. ін. Зворотна вимога — вимога особи, яка відшкодувала збиток іншій особі, до третьої особи, з вини якої виник збиток. 2》 Обернений у протилежний бік (про напрям руху). || Який рухається у протилежному напрямі відносно руху кого-, чого-небудь; зустрічний. || Протилежний попередньому; обернений (про порядок чого-небудь, розвиток процесу, дії, явища і т. ін.). Зворотна деривація лінгв. — різновид морфологічного способу словотворення, наслідком якого є лексична одиниця, що за структурою простіша від твірного слова. 3》 Який здійснює зустрічну дію, виявляє протидію. Зворотний зв'язок — а) вплив результатів функціонування якої-небудь системи (об'єкта) на характер подальшого її функціонування; б) врахування нових чинників, дослідних даних на етапі вдосконалення знання, теорії; в) (перен.) реакція у відповідь на чий-небудь вплив, звертання, вступ у контакт. 4》 Протилежний лицьовому, видимому (про бік чого-небудь). 5》 грам. Який стосується до суб'єкта дії. Зворотний займенник. Зворотне дієслово. 6》 спец. Який викликає, обумовлює обернену взаємозалежність двох чи кількох елементів, явищ, подій і т. ін. Зворотне узгодження грам. — узгодження дієслівної зв'язки в реченні зі своїм предикативним членом, а не з підметом, як при прямому узгодженні.

Морфологія

прикметник · 32 форми · VESUM

Форми
ФормаПозначка
зворо́тнійжін., давальний
зворо́тнажін., кличний
зворо́тнійжін., місцевий
зворо́тнажін., називний
зворо́тноюжін., орудний
зворо́тноїжін., родовий
зворо́тнужін., знахідний
зворо́тномучол., давальний
зворо́тнийчол., кличний
зворо́тнімчол., місцевий
зворо́тномучол., місцевий
зворо́тнийчол., називний
зворо́тнимчол., орудний
зворо́тногочол., родовий
зворо́тногочол., знахідний
зворо́тнийчол., знахідний
зворо́тномусер., давальний
зворо́тнесер., кличний
зворо́тнімсер., місцевий
зворо́тномусер., місцевий
зворо́тнесер., називний
зворо́тнимсер., орудний
зворо́тногосер., родовий
зворо́тнесер., знахідний

Написання і вимова

Правопис
зворо́тний прикметник Орфографічний словник української мови
Голоскевич, 1929
Зворо́тний, -на, -не Правописний словник Голоскевича (1929)
Орфоепія
зворо́тний [зворотнией] м. (на) -тному/-т(‘)н'ім, мн. -т(‘)н'і Орфоепічний словник української мови

Синоніми та антоніми

Синоніми:
поворотнийназадній
Антоніми:
лицьовийчоловий
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням. Джерела антонімів: uk.wiktionary.org

Фразеологізми та сталі вирази

зворотний (інший, другий і т. ін.) бік медалі

Протилежний вияв чого-небудь; протилежність. Кожен бере на себе те, що йому під силу, з щоденних клопотів має і копійку, і втіху. Але тут є й зворотний бік медалі: матеріальне може потіснити духовне (З газети); Весна видалась на рідкість дощовита. Це вселяє великі надії на багатий урожай, але є і зворотний бік медалі — дуже неприємний: наступають бур’яни (З газети). задня сторона медалі. Блискучість ідеї, а то навіть форми могли захоплювати до ентузіазму й фанатизму, і багато треба було сторонніх критичних впливів, щоб хоч сяк-так показати й задню сторону медалі (Г. Хоткевич)

Фразеологічний словник української мови

зворотний (інший, другий і т.ін.) бік медалі

Протилежний вияв чого-небудь; протилежність. Кожен бере на себе те, що йому під силу, з щоденних клопотів має і копійку, і втіху. Але тут є й зворотний бік медалі: матеріальне може потіснити духовне (З газети); Весна видалась на рідкість дощовита. Це вселяє великі надії на багатий урожай, але є і зворотний бік медалі — дуже неприємний: наступають бур'яни (З газети). задня сторона медалі. Блискучість ідеї, а то навіть форми могли захоплювати до ентузіазму й фанатизму, і багато треба було сторонніх критичних впливів, щоб хоч, сяк-так показати й задню сторону медалі (Г. Хоткевич).

Фразеологічний словник

Літературні засвідчення

Багряний І. · Іван Багряний. Сад Гетсиманський · 1906
…вже було безглуздям, крім того, слідчі, видно, врахували, що до людей Андрієвого складу вигідніше застосовувати моральний, психічний тиск, аніж просте биття, бо останнє дає цілком зворотний ефект, в чому вони й переконалися протягом всієї слідчої епопеї. Отже, вони вирішили підійти до нього інакше. Андрій сидів на стільці вкрай знесилений і чекав тортур. Чекав чогось…
literary_fts · e11e11b6_c0286

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

B1 M63advanced-pronounsвивчаєтьсявідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 1 модулі

Переклад

зворотний
reflexive (in grammar)reverserecurring(grammar) reflexive

Джерело: dmklinger