Лексикон · A-Я · З
здивування[здивува́ння]
іменник · [zdewʊˈʋanʲːɐ] · «surprise, amazement, astonishment (feeling that something unexpected has happened)»
Питома українська лексика
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
готовоЗначення2 картки
готовоПоходженняЗдивува́ти + -ання
готовоМорфологія15 форм
готовоНаписання і вимова2 джерела
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія7 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
готовоФразеологія1 вираз
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс6 модулів
готовоПереклад4 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови
здивува́ння -я, с. Почуття, стан людини, дуже враженої чимось незвичайним, дивним, незрозумілим.
Етимологія
Здивува́ти + -ання
Джерело: Wiktionary
Морфологія
іменник · 15 форм · VESUM
| Відмінок | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Називний | здивува́ння | здивува́ння |
| Родовий | здивува́ння | здивува́нь |
| Давальний | здивува́нню | здивува́нням |
| Знахідний | здивува́ння | здивува́ння |
| Орудний | здивува́нням | здивува́ннями |
| Місцевий | здивува́нні / здивува́нню | здивува́ннях |
| Кличний | здивува́ння | здивува́ння |
Написання і вимова
- Правопис
- здивува́ння іменник середнього роду Орфографічний словник української мови
- Голоскевич, 1929
- Здивува́ння, -ння, -нню, -нням Правописний словник Голоскевича (1929)
Синоніми та антоніми
Синоніми:
подивздивованнязчудуваннядивування (рідше)зачудованнядивовижа (розм.)здуміння
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.
Фразеологізми та сталі вирази
ох (ой), мені лихо! Уживається для вираження хвилювання, заклопотаності, страху, відчаю, досади, здивування і т.ін
(перев. в неприємних, небажаних ситуаціях). — Ох, мені лихо! — аж крикнула Оксана, оглядівшись,— куди ж я оце йду? (Г. Квітка-Основ'яненко). ой (ох), лишенько (лишечко) мені (моє) — Ой, лишенько! — забідкалась мати (А. Головко); Шельменко: Ой, лишечко! пропав я на світі! (Г. Квітка-Основ'яненко); — Ох, мені лишенько! — жахнулась Олександра (М. Коцюбинський); Юхим: Дивись, не здумай любов закрутити! Віктор: Ой, лишенько моє! Почав учити (П. Автомонов).
Фразеологічний словникЛітературні засвідчення
Андієвська Е. · Емма Андієвська. Джалапіта · 1931
…великий, і знаю, що ти Джалапіта, а я тільки крапля, але це справи не міняє, я не можу без тебе жити". Джалапіта так здивувався, що три дні простояв на одному місці, не мігши від здивування й ворухнутися, а на четвертий відповів:"Якщо ти не можеш жити без мене, то живи зі мною", — і посадив краплю собі за вухо. І світом пішов великий регіт, що Джалапіта носиться з кр…
literary_fts · 0e81c7c8_c0005
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 6 модулі
Переклад
здивування↔
surprise (feeling that something unexpected has happened)surprise, amazement, astonishment (feeling that something unexpected has happened)wonderment (state of wonder)astonishment (amazement, great surprise)
Джерело: dmklinger