Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · К

конфлікт[конфлі́кт]

іменник · [konˈflʲikt] · «зіткнення протилежних інтересів, думок, поглядів; серйозні розбіжності; гостра суперечка»
✓ Питома українська лексикаCEFR A1 · орієнтовноPractice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняКонфлікт «зіткнення протилежних інтересів, поглядів; серйозні розбіжності; гостра суперечка», конфліктувати;— р. болг. конфлйкт, бр. конфлікт, п. ч. слц. вл.…
готовоМорфологія17 форм
готовоНаписання і вимова3 джерела
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія1 позиція
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс6 модулів
готовоПереклад2 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

конфлі́кт -у, ч. Зіткнення протилежних інтересів, думок, поглядів; серйозні розбіжності; гостра суперечка. || Ускладнення в міжнародних відносинах, що може призвести до збройної сутички. || Суперечність, сутичка, покладена в основу сюжету художнього твору. Псих і чний конфл і кт — внутрішні суперечності в психіці особи, суперечливі тенденції, настанови і емоції. Ситуац і йний конфл і кт — суперечності між особою і зовнішніми обставинами або оточуючими людьми.

СУМ-20сучасний тлумачний словник

КОНФЛІ́КТ, у, ч. 1. Зіткнення протилежних інтересів, думок, поглядів; серйозні розбіжності; гостра суперечка. По селах де-де почали прориватися різні місцеві конфлікти (І. Франко); В душі я нишком радію, що конфлікт .. розв'язався для мене щасливо (М. Коцюбинський); Власного дворника [двірника] Опанаса я почав боятись і не балакав з ним, бо говорити “ви” після “ти” не мав сили, а говорити “ти” – се значить ввійти в конфлікт з Полею (В. Винниченко); // Ускладнення в міжнародних відносинах, що може призвести до збройної сутички. Подавалося повідомлення про черговий конфлікт на маньчжурському кордоні (І. Багряний); Втішало також, що Швеція обіцяла зберігати нейтралітет і не втручатись у конфлікт між Росією і Францією (П. Кочура); Пресинг уламків імперських структур, інші історичні обставини призводять до того, що національно-визвольний рух розвивається у важких умовах, імперські сили розв'язують криваві збройні конфлікти (О. Апанович). 2. літ. Суперечність як принцип взаємовідносин між персонажами літературного твору. Головний конфлікт роману “Дон Кіхот” М. Сервантеса – зіткнення ідеальних уявлень про дійсність із самою дійсністю (з навч. літ.); – Біда, Гордію! Конфлікту треба, хоч скисни. Як же так, щоб патентований роман та без особистих страждань і всякої такої психології? (Д. Бузько); Виставу “Кайдашева сім'я” можна дивитися по кілька разів, бо в ній порушується тема, яка лишається актуальною завжди – конфлікт батьків і дітей (з газ.).

Етимологія

Конфлікт «зіткнення протилежних інтересів, поглядів; серйозні розбіжності; гостра суперечка», конфліктувати;— р. болг. конфлйкт, бр. конфлікт, п. ч. слц. вл.…

Джерело: ЕСУМ, т. 2, с. 558

Морфологія

іменник · 17 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийконфлі́ктконфлі́кти
Родовийконфлі́ктуконфлі́ктів
Давальнийконфлі́ктові / конфлі́ктуконфлі́ктам
Знахіднийконфлі́ктконфлі́кти
Оруднийконфлі́ктомконфлі́ктами
Місцевийконфлі́кті / конфлі́ктові / конфлі́ктуконфлі́ктах
Кличнийконфлі́ктеконфлі́кти

Написання і вимова

Правопис
конфлі́кт іменник чоловічого роду Орфографічний словник української мови
Голоскевич, 1929
Конфлі́кт, -ту; -лі́кти, -тів Правописний словник Голоскевича (1929)
Орфоепія
конфлі́кт [коунфл’ікт] -ту, м. (на) -т'і, мн. -тие, -т'іў Орфоепічний словник української мови

Синоніми та антоніми

Синоніми:
сутичка
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Андрухович Ю. · Юрій Андрухович. Московіада · 1960
Черга рухається повільно, але рухається, бо конфлікт на кухні тимчасово погашений. Гарячу точку поки що ліквідовано. Мирні переговори продовжаться до завтра. Настає час вибору їжі. Салат з анемічного огірка, слизький шматок холодної…
literary_fts · e27925aa_c0072

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

B1 M04aspect-past-tensecontent_backfillвідкрити →
B1 M09work-and-careercontent_backfillвідкрити →
B1 M70gerunds-imperfectivecontent_backfillвідкрити →
B1 M73society-and-mediacontent_backfillвідкрити →
B1 M80complex-subordinate-conditioncontent_backfillвідкрити →
B1 M91narrative-masterycontent_backfillвідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 6 модулі

Переклад

конфлікт
conflict (clash or disagreement)strife (violent conflict)

Джерело: dmklinger