Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · К

концерт[конце́рт]

іменник · [kɔnˈt͡sɛrt] · «concert»
✓ Питома українська лексикаCEFR A1Practice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняКонцерт, концертант, концертувати;— р. болг. концерт, бр. канцзрт, п. ч. слц. вл. копсегі, м. концерт, схв. кднцер(а)т, слн. копсегі;—через німецьку мову (н.…
готовоМорфологія17 форм
готовоНаписання і вимова3 джерела
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія1 позиція
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
готовоФразеологія2 вирази
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс3 модулі
готовоПереклад3 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

конце́рт -у, ч. 1》 Прилюдне виконання музичних творів, балетних, естрадних і т. ін. номерів за певною програмою. 2》 Великий музичний твір для одного інструмента, що виконується в супроводі оркестру. 3》 Форма поліфонічної вокальної або вокально-інструментальної музики.

СУМ-20сучасний тлумачний словник

КОНЦЕ́РТ, у, ч. 1. Прилюдне виконання музичних творів, балетних, естрадних і т. ін. номерів за певною програмою. – Я буду давати концерти на фортепіані [фортепіано], як правдива артистка (І. Нечуй-Левицький); [Милевський:] Дозвольте провести вас на концерт і бути там вашим сусідом (Леся Українка); Концерт ще не починався. Всі товклися в коридорах (В. Нестайко); Вечорами ми частенько ходимо втрьох на симфонічні концерти (І. Жиленко); Вона приходила на його концерти, сідала в порожньому ряду й пильно вдивлялася в нього (Ю. Винничук); * Образно. Ще сонце не зійшло, а вже пташня Гучний концерт за вікнами вчиняє (Л. Дмитерко). 2. Великий музичний твір для одного інструмента, що виконується в супроводі оркестру. Паузу заповнили Третім концертом для скрипки Паганіні (Л. Костенко); – Я забрав останній концерт Майка Олфілда. Послухаємо? (Ю. Андрухович); Перші згадки про жанр концерту датуються початком XVI ст. (з наук.-попул. літ.); Визначні шедеври у жанрі хорового концерту XVIII ст. належать М. Березовському, Д. Бортнянському, А. Веделю (з навч. літ.). (1) А́вторський (тво́рчий) конце́рт (ве́чір) – концерт (вечір), присвячений творчості діяча культури, мистецтва, в якому бере участь сам автор. – Післязавтра в клубі оборонців відбудеться мій творчий вечір (Б. Антоненко-Давидович); Прислали .. запрошення на чийсь .. авторський вечір (О. Забужко); Авторський концерт композитора Я. Степового. У програмі композиція “Місяць ясненький” на слова Лесі Українки. Виконувала співачка Калинович, акомпанував автор (з мемуарної літ.). ◇ Дава́ти / да́ти конце́рти (конце́рт) див. дава́ти; (2) Жа́б'ячий конце́рт – кумкання багатьох жаб одночасно. Після зими уперше на ставку Був жаб'ячий концерт (Л. Дмитерко); Обіцяно було казкове електричне місто над Дніпром, життя культурне та веселе, а замість того – годуй плавневих комарів та слухай щовечора жаб'ячі концерти (О. Гончар); (3) Котя́чий конце́рт – безладні співи, музика. У вуличних збіговищах .. та котячих концертах [Калинович] участі не брав (І. Франко); У Добряндії прекрасний заячий оркестр, який виконує котячі концерти, що їх складає кіт-композитор Василь Мяукицький (В. Нестайко).

Етимологія

Концерт, концертант, концертувати;— р. болг. концерт, бр. канцзрт, п. ч. слц. вл. копсегі, м. концерт, схв. кднцер(а)т, слн. копсегі;—через німецьку мову (н.…

Джерело: ЕСУМ, т. 2, с. 560

Морфологія

іменник · 17 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийконце́ртконце́рти
Родовийконце́ртуконце́ртів
Давальнийконце́ртові / конце́ртуконце́ртам
Знахіднийконце́ртконце́рти
Оруднийконце́ртомконце́ртами
Місцевийконце́рті / конце́ртові / конце́ртуконце́ртах
Кличнийконце́ртеконце́рти

Написання і вимова

Правопис
конце́рт іменник чоловічого роду Орфографічний словник української мови
Голоскевич, 1929
Конце́рт, -ту; -це́рти, -тів Правописний словник Голоскевича (1929)
Орфоепія
конце́рт [концерт] -ту, м. (на) -т'і, мн. -тие, -т'іў Орфоепічний словник української мови

Синоніми та антоніми

Синоніми:
вистава
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Фразеологізми та сталі вирази

давати / дати концерти

Чинити, робити що-небудь незвичайне, відчайдушне, небезпечне і т. ін. Він-бо (вихованець дитячої колонії) тільки зараз такий зразковий і командир загону, а в минулому давав концерти (О. Гончар). дати концерт. — Мого пахана (батька) третій раз живосилом від алкоголізму лікують, а він знову звідти повернеться та знову як дасть концерт, — не знаєш, де діватися... (О. Гончар). котячий концерт. Безладні співи, музика. У вуличних збіговищах .. та котячих концертах (Калинович) участі не брав (І. Франко)

Фразеологічний словник української мови

котячий концерт

Безладні співи, музика. У вуличних збіговищах. . та котячих концертах Калинович участі не брав (І. Франко).

Фразеологічний словник

Літературні засвідчення

Андієвська Е. · Емма Андієвська. Джалапіта · 1931
…го не лишалося, Як вертатися назад і шукати жінку, яку він загубив. Він її знайшов ще перед тим, як вона встигла помітити, куди раптом зник Джалапіта з валізою. Джалапіта пішов на концерт. А йому музикою рознесло все тіло на порошини, і він мусив цілий рік збирати себе по атому з космосу.
literary_fts · 0e81c7c8_c0002

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

A1 M26free-timeвивчаєтьсявідкрити →
A2 M35dozvillia-i-khobiвивчаєтьсявідкрити →
B1 M68leisure-culture-festivalsвивчаєтьсявідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 3 модулі

Переклад

концерт
concert (a musical entertainment in which several voices or instruments take part)(music) concert(music) concerto

Джерело: dmklinger