Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Л

лежачи[лежачи́]

дієслово · [ɫeʒɐˈt͡ʃɪ] · «lying, lying down (in a lying position)»
✓ Питома українська лексикаCEFR B2Practice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняSee the etymology of the corresponding lemma form.
готовоМорфологія1 форма
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія1 позиція
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс3 модулі
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

ле́жачи л е жачки, присл. У лежачому положенні.

СУМ-20сучасний тлумачний словник

ЛЕ́ЖАЧИ, присл. У лежачому положенні. Прошу вибачити за неможливий почерк .. Інакше не можу написати, бо пишу лежачи (Леся Українка); Вона i читала, i гралася, i навiть писала, сидячи або лежачи на пiдлозi (В. Винниченко); Вкладала [бабця] мене в ліжко, закутувала в перину, підсувала телевізор так, щоб мені вигідно було дивитися лежачи (Любко Дереш).

Етимологія

See the etymology of the corresponding lemma form.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

advp · 1 форма · VESUM

Форми
ФормаПозначка
лежачи́

Синоніми та антоніми

Синоніми:
пологи
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Андрухович Ю. · Юрій Андрухович. Дванадцять обручів · 1960
…сцем. Сіроокий піхотинець, щоправда, вже не бачить, запавши у пустку, як ця зіткана з ефіру постать урешті схиляється над ним. Минає лише десяток років — і майже все повторюється: лежачи горілиць у тій самій переповненій старими гільзами траві, молоде світило варшавської метеорологічної школи дивиться, як і тоді, в розірвані небеса, аж поки та сама ангельська доло…
literary_fts · cbf65c13_c0033

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

B1 M70gerunds-imperfectivecontent_backfillвідкрити →
B1 M72gerund-phrasescontent_backfillвідкрити →
B1 M74checkpoint-participlescontent_backfillвідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 3 модулі

Переклад

лежачи
lying, lying down (in a lying position)

Джерело: kaikki/Wiktionary (CC BY-SA 3.0)