Лексикон · A-Я · Л
липень[ли́пень]
іменник · [ˈɫɪpenʲ] · «July»
Питома українська лексика
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняFrom Proto-Slavic *lipa. Related to ли́па, referring to linden trees which bloom at this time of year, with -ень. Cognates include Belarusian ліпень, Polish…
готовоМорфологія17 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія1 позиція
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс1 модуль
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови
ли́пень -пня, ч. Сьомий місяць календарного року; другий місяць літа.
СУМ-20сучасний тлумачний словник
ЛИ́ПЕНЬ, пня, ч. Сьомий місяць календарного року; другий місяць літа. Самобутність слова липень очевидна: в цьому місяці квітнуть липи в Україні (з наук.-попул. літ.); Я міг би приїхати [в Криворівню] в липні, не раніше (М. Коцюбинський); При порівнянні середніх місячних температур виходить, що найтеплішим місяцем у північній півкулі є липень (з навч. літ.); Липень. Поле. Паперовий сухий шелест вівса (В. Винниченко).
Етимологія
From Proto-Slavic *lipa. Related to ли́па, referring to linden trees which bloom at this time of year, with -ень. Cognates include Belarusian ліпень, Polish…
Джерело: Wiktionary
Морфологія
іменник · 17 форм · VESUM
| Відмінок | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Називний | ли́пень | ли́пні |
| Родовий | ли́пня | ли́пнів |
| Давальний | липне́ві / ли́пню | ли́пням |
| Знахідний | ли́пень | ли́пні |
| Орудний | ли́пнем | ли́пнями |
| Місцевий | липне́ві / ли́пні / ли́пню | ли́пнях |
| Кличний | ли́пню | ли́пні |
Синоніми та антоніми
Синоніми:
липець
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.
Літературні засвідчення
Багряний І. · Іван Багряний. Поезії (збірка) · 1906
…киває вам так радісно здалека Німий ковиль. Повториться учора пережите знову Як сотні літ. Лиш нам не повернутись (хіба крім в слові) Одквітлий квіт. Повториться... І буде славний липень Десь будемо й ми... На ноги бліде павутиння липне Немов шумить. Ніде ніхто. Розлито сірі фарби І німо так. Лиш вітер відбирає грубо скарби, Свистить в кулак. 1927 р. журнал "Глобу…
literary_fts · 15d60ff6_c0001
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 1 модулі
Переклад
липень↔
July (seventh month of the Gregorian calendar) (proper noun)
Джерело: dmklinger