Лексикон · A-Я · Л
львів'янин[львів'я́нин]
іменник · [lʲʋʲiˈʋjanen] · «man from Lviv»
✓ Питома українська лексикаCEFR A2 · орієнтовноNot in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Питома українська лексика
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
готовоЗначення1 картка
готовоПоходженняFrom Львів + -янин.
готовоМорфологія17 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс3 модулі
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
kaikki/Wiktionary (CC BY-SA 3.0)словникове тлумачення
Leopolitan, Lvivian, Lvivite (male person from Lviv)
English Wiktionary gloss fallback; direct per-lemma row.
Етимологія
From Львів + -янин.
Джерело: Wiktionary
Морфологія
іменник · 17 форм · VESUM
| Відмінок | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Називний | львів'я́нин | львів'я́ни |
| Родовий | львів'я́нина | львів'я́н |
| Давальний | львів'я́нинові / львів'я́нину | львів'я́нам |
| Знахідний | львів'я́нина | львів'я́н |
| Орудний | львів'я́нином | львів'я́нами |
| Місцевий | львів'я́нині / львів'я́нинові / львів'я́нину | львів'я́нах |
| Кличний | львів'я́нине | львів'я́ни |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
рідковживана форма
| Форма | Позначка |
|---|---|
| львів'я́ни | множина, знахідний |
Літературні засвідчення
Калинець І. · Ігор Калинець. Данка і Крак · 1939
…інші книжки, де усі тварини і птахи говорять так, як і люди. — Привіт! — відповіла Данка. — Я називаюся Кррак. Так найзрручніше. Бо насправді моє ім'я дуже довге "Той найстарріший львів'янин, що замешкує у Винниківському лісі біля каменя". — Я Данка, — представилися дівчинка. — Дуже прриємно, — це знову Крак. — То ти вмієш розмовляти? — все-таки поцікавилася Данка. —…
literary_fts · 8d3336b5_c0000
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 3 модулі
Переклад
львів'янин↔
Leopolitan, Lvivian, Lvivite (male person from Lviv)
Джерело: dmklinger