Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · М

магія[ма́гія]

іменник · [ˈmaɦʲijɐ] · «magic»
✓ Питома українська лексикаCEFR B1 · орієнтовноPractice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняBorrowed from Ancient Greek μαγεία. By surface analysis, маг + -ія.
готовоМорфологія14 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія13 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс6 модулів
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

ма́гія -ї, ж. 1》 Сукупність засобів та обрядів, пов'язаних з віщуванням, вірою в уміння людини викликати надприродні явища; чаклунство, чарівництво. Б і ла м а гія — чаклунство з допомогою небесних сил. Ч о рна м а гія — чаклунство з допомогою пекельних сил; чорнокнижництво. 2》 перен. Щось загадкове, незрозуміле.

СУМ-20сучасний тлумачний словник

МА́ГІЯ, ї, ж. 1 . Сукупність прийомів та обрядів, пов'язаних з вірою у здатність людини впливати на тварин, людей, викликати надприродні явища; чаклунство, чарівництво. В українському фольклорі навіть спеціальний розділ є – судова магія, заговори на суд! (О. Забужко); Існує практична магія, древні ритуали й ужиткова політтехнологія (Ю. Іздрик); В основі магії лежала віра первісних людей в те, що з допомогою різних заклинань і обрядів можна було таємничим способом впливати в бажаному для них напрямі на хід явищ і подій у навколишньому світі (з наук. літ.). 2. перен. Щось загадкове, незрозуміле. Алгебри він не знав; ікси, ігреки та зети були для нього таємничою магією (М. Трублаїні); Наді мною має силу лише магія життя (Г. Пагутяк); З усіх їхніх ночей це була перша без слів, без ніжності, без магії доторків (Г. Вдовиченко). (1) Бі́ла ма́гія – чаклунство, за якого звертаються по допомогу д…

Етимологія

Borrowed from Ancient Greek μαγεία. By surface analysis, маг + -ія.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

іменник · 14 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийма́гіяма́гії
Родовийма́гіїмагій
Давальнийма́гіїмагіям
Знахіднийма́гіюма́гії
Оруднийма́гієюмагіями
Місцевийма́гіїмагіях
Кличнийма́гієма́гії

Синоніми та антоніми

Синоніми:
чаричаклунствочарівництвомагізмчародійствохарактерництвочорнокнижництво (заст.)химороди (заст.)химородь (заст.)заклинаннявідьмування (заст.)відьомство (заст.)шаманство
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Андрухович Ю. · Юрій Андрухович. Московіада · 1960
…о-перше, втрачено плащ. Він так і лишився там, у її помешканні, твоїм заручником. Будь-якої хвилини вона може пошматувати його ножами або, обливши бензином, спалити. Це буде чорна магія, священна помста. Тепер мокни під дощем і цокоти зубами в самому светрі. По-друге, касета з найновішим концертом Майка Олдфілда. Ця втрата значно серйозніша, адже без музики, без…
literary_fts · e27925aa_c0065

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

A2 M35dozvillia-i-khobicontent_backfillвідкрити →
B2 M32phonetic-stylistic-devicescontent_backfillвідкрити →
B2 M88tekhnolohii-ta-shicontent_backfillвідкрити →
Фольклор M14istorychni-pisnicontent_backfillвідкрити →
Фольклор M24narodni-lehendycontent_backfillвідкрити →
Фольклор M30dytiachyi-folklor-kolyskovicontent_backfillвідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 6 модулі

Переклад

магія
magic (use of supernatural rituals, forces etc.)

Джерело: dmklinger