Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · М

механізм[механі́зм]

іменник · [mexɐˈnʲizm] · «mechanism»
✓ Питома українська лексикаCEFR A1 · орієнтовноPractice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення3 картки
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія17 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія3 позиції
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс6 модулів
готовоПереклад2 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

механі́зм -у, ч. 1》 Пристрій, що передає або перетворює рух. || Те саме, що машина . Вантажопідійм а льні механ і зми — пристрої, машини, транспортні засоби, що здійснюють переміщення, транспортування вантажів. Викон а вчий механ і зм — механізм машини, вихідна ланка якого має робочий орган. Механ і зм з а хисту — а) послідовність дій окремих елементів, засобів для забезпечення захисту пристрою, обладнання; б) в обчислювальній техніці – сукупність засобів, що виключають звертання програми до ділянок пам'яті, які їй не належать. 2》 чого або який , перен. Внутрішня будова, система чого-небудь. 3》 Метод, спосіб. 4》 чого . Сукупність станів і процесів, з яких складається певне фізичне, хімічне та ін. явище.

СУМ-20сучасний тлумачний словник

МЕХАНІ́ЗМ, у, ч. 1 . Пристрій, що передає або перетворює рух. Майстра завели до [величезного] годинника, отворили [відчинили] дверці до механізму, він ввіткнув туди два пальці, пошпортав щось – і механізм станув [став] (І. Франко); За вибалком машина почала кривуляти, як п'яна, – ми думаємо, що куля вдарила в механізм (Ю. Яновський); Микола Петрович поглянув на кнопку, зв'язану з автоматичними механізмами, які подавали до вибухових камер ракети потрібні порції .. вибухової речовини (В. Владко); * У порівн. Я не чую своїх ніг, не керую ними, вони носять мене самі, мов заведений механізм (М. Коцюбинський); // Те саме, що маши́на. Скільки чудових механізмів одержали й одержують шахти: вугільних стругів, гірничих комбайнів, врубівок та іншого добра (Ю. Яновський); – Ох, орли!.. Механізмів нагнали, а вмивальник за три копійки прихопити забули... (О. Гончар). 2. чого або який, перен. Внутрішн…

Морфологія

іменник · 17 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називниймехані́зммехані́зми
Родовиймехані́змумехані́змів
Давальниймехані́змові / механі́змумехані́змам
Знахідниймехані́зммехані́зми
Орудниймехані́змоммехані́змами
Місцевиймехані́змі / механі́змові / механі́змумехані́змах
Кличниймехані́змемехані́зми

Синоніми та антоніми

Синоніми:
приладпристріймашина
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Багряний І. · Іван Багряний. В поті чола · 1906
…с Пасе і лічить древні цифри, Повзе розмірено по шифру, Чита шифр вічности комусь. На циферблаті чорний вус... Хвилини-дні, години-роки, Узявши спокій за девіз, Стальний і строгий механізм Невтомно мірить рівним кроком. Хвилини-дні! Хвилини-дні!.. Стальний і строгий механізм. То ж неминучість над стіною Ворушить чорною бровою, І рух її — то клич з тобою, І спокій —…
literary_fts · cc85bfb2_c0006

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

A2 M17dative-pronounscontent_backfillвідкрити →
A2 M58synonyms-antonyms-stylecontent_backfillвідкрити →
B1 M10checkpoint-aspectcontent_backfillвідкрити →
B1 M13alternation-consonants-verbscontent_backfillвідкрити →
B1 M15simplification-consonantscontent_backfillвідкрити →
B1 M16noun-subclasses-masculinecontent_backfillвідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 6 модулі

Переклад

механізм
mechanism (mechanical means for the conversion or control of motion)mechanism (mental, chemical, or physical process)

Джерело: dmklinger