Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · М

митий[ми́тий]

прикметник · [ˈmɪtei̯] · «washed»
✓ Питома українська лексикаCEFR B2Practice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення2 картки
готовоПоходженняFrom мити + -тий
готовоМорфологія32 форми
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс1 модуль
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

ми́тий -а, -е. Дієприкм. пас. мин. ч. до мити . М и та х а та діал. — хата, стіни зрубу якої не вкриваються обмазкою, а залишаються в натуральному вигляді.

СУМ-20сучасний тлумачний словник

МИ́ТИЙ, а, е. Дієпр. пас. до ми́ти. І покої не мазані [у сотника], І сволок не митий, І челяді нема дома (Т. Шевченко); На Нелю вдарило запахом давно не митого людського тіла й поганого тютюну (Ірина Вільде); Розривається серце за тим Одіссеєм розумним. Він-бо, нещасний, від любих далеко на хвилею митім Острові терпить біду (Борис Тен, пер. з тв. Гомера).

Етимологія

From мити + -тий

Джерело: Wiktionary

Морфологія

прикметник · 32 форми · VESUM

Форми
ФормаПозначка
ми́тійжін., давальний
ми́тажін., кличний
ми́тійжін., місцевий
ми́тажін., називний
ми́тоюжін., орудний
ми́тоїжін., родовий
ми́тужін., знахідний
ми́томучол., давальний
ми́тийчол., кличний
ми́тімчол., місцевий
ми́томучол., місцевий
ми́тийчол., називний
ми́тимчол., орудний
ми́тогочол., родовий
ми́тогочол., знахідний
ми́тийчол., знахідний
ми́томусер., давальний
ми́тесер., кличний
ми́тімсер., місцевий
ми́томусер., місцевий
ми́тесер., називний
ми́тимсер., орудний
ми́тогосер., родовий
ми́тесер., знахідний

Літературні засвідчення

Куліш П. · Пантелеймон Куліш. Дівоче серце · 1819
…і окружного на її нацькували, що прижмом, кажуть, за душею в неї єсть гроші. Сама ходить як кукла, в церкві од неї аж світить поміж людьми, а син у неї — мов той панич, чистий да митий, мов огірок. І хата, кажуть, у неї, як віночок. То й певен був окружний, що вона зараз капшук розв'яже. — Пане мій, голубе мій! — благає вона окружного (а він до голуба такий був…
literary_fts · 4c27a936_c0007

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

B1 M66participles-passiveвивчаєтьсявідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 1 модулі

Переклад

митий
Washed

Джерело: slovnyk.me: Українсько-англійський словник