Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · М

мокрий[мо́крий]

прикметник · [ˈmɔkrei̯] · «wet»
✓ Питома українська лексикаCEFR A2Practice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняFrom Proto-Slavic *mokrъ.
готовоМорфологія32 форми
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія5 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
готовоФразеологія2 вирази
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс6 модулів
готовоПереклад2 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

мо́крий -а, -е. 1》 Просякнутий водою. || Покритий вологою. М о кре д і ло жарг. — убивство. 2》 розм. З великою кількістю опадів; сирий, дощовий (про погоду). 3》 спец. Пов'язаний із застосуванням рідини (води, кислот і т. ін.).

СУМ-20сучасний тлумачний словник

МО́КРИЙ, а, е. 1 . Просякнутий водою. Рукава по лікті були мокрі, із їх [тих] текла патьоками вода (І. Нечуй-Левицький); Гордій Іванович сидів біля пічки, в якій сичали мокрі дрова (О. Копиленко); // Покритий вологою. – Івасю! що це з тобою? – ласкаво спитався Федір, дотримуючись [доторкуючись] мокрою рукою до його гарячої голови (Панас Мирний); Босими закляклими ногами топталася [Катерина ] по мокрому камінні (С. Чорнобривець). 2. розм. З великою кількістю опадів; сирий, дощовий (про погоду). Як на Мокрини (19 липця) буде дощ, то осінь буде мокра (Номис); Нині чогось у мене нога болить .. Певно, од погоди, дуже нерівної, то мокрої, то холодної, з вітрами (М. Коцюбинський). 3. спец. Пов'язаний із застосуванням рідини (води, кислот і т. ін.). Провели п'ять глибоких розпушувань міжрядь і одночасно підживлювали рослини, причому 2–3 підживлення робимо мокрим способом – гноївкою й аміачною в…

Етимологія

From Proto-Slavic *mokrъ.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

прикметник · 32 форми · VESUM

Форми
ФормаПозначка
мокрійжін., давальний
мо́кражін., кличний
мокрійжін., місцевий
мо́кражін., називний
мо́кроюжін., орудний
мо́кроїжін., родовий
мо́кружін., знахідний
мо́кромучол., давальний
мо́крийчол., кличний
мо́крімчол., місцевий
мо́кромучол., місцевий
мо́крийчол., називний
мо́кримчол., орудний
мо́крогочол., родовий
мо́крогочол., знахідний
мо́крийчол., знахідний
мо́кромусер., давальний
мо́кресер., кличний
мо́крімсер., місцевий
мо́кромусер., місцевий
мо́кресер., називний
мо́кримсер., орудний
мо́крогосер., родовий
мо́кресер., знахідний

Синоніми та антоніми

Синоніми:
сирийнамоченийдощовийдощовитий
Антоніми:
сухий
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням. Джерела антонімів: miyklas.com.ua

Фразеологізми та сталі вирази

і мокрого місця не залишити (не лишити, не зоставити і т. ін. ) від кого і без додатка

Вщент розгромити, знищити кого-небудь. Завтра, брат, знову двинем на гайдамаків. Та вже такою силою, що й мокрого місця не залишимо! (А. Іщук). мокра справа; мокрий вчинок; мокре діло. Злочин, пов’язаний з убивством або кровопролиттям. — Еге,— сказав собі бургомістр,— цей хлопчик був коло мокрих справ! (Ю. Яновський); Мотя, прозваний Мокрим, десь, певне, за його “мокрі” вчинки, був цікавий, проте, не тільки хулігансько-злодійською славою (Ю. Смолич). мокра і суха справа. Допиталися організаторів цього маскарадного загону. Це були .. найняті ватажки нальотчиків, спеціалісти мокрої і сухої справи, матроський цей загін мав зрадити при слушній н…

Фразеологічний словник української мови

мокра справа; мокрий вчинок; мокре діло

Злочин, пов'язаний з убивством або кровопролиттям. — Еге,— сказав собі бургомістр,— цей хлопчик був коло мокрих справ! (Ю. Яновський); Мотя, прозваний Мокрим десь, певне, за його мокрі вчинки, був цікавий, проте, не тільки хулігансько-злодійською славою (Ю. Смолич). мокра і суха справа. Це були спеціалісти мокрої і сухої справи, матроський загін мав зрадити при слушній нагоді (Ю. Яновський).

Фразеологічний словник

Літературні засвідчення

Андієвська Е. · Емма Андієвська. Казка про пихатість · 1931
Віслюк мовчки вислухав незвичну промову малої мушлі, а що він не любив довго розмірковувати, що й до чого, а мушля знову повторила своє прохання, то він обережно й вдарив копитом мокрий пісок, і мушля полетіла в море. А віслюк постояв трохи на березі, аби пересвідчитися, що мушлю не винесло назад, а тоді й потрюхикав далі, забувши про її запросини. Проте за кільк…
literary_fts · be2edfa4_c0001

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

B1 M42figurative-motioncontent_backfillвідкрити →
B1 M47nature-and-environmentcontent_backfillвідкрити →
B1 M88reading-literaturecontent_backfillвідкрити →
B1 M90checkpoint-text-registercontent_backfillвідкрити →
B1 M91narrative-masterycontent_backfillвідкрити →
B2 M18b2-one-member-sentencescontent_backfillвідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 6 модулі

Переклад

мокрий
wet (of an object: covered with or impregnated with liquid)sloppy (very wet; covered in or composed of slop)

Джерело: dmklinger