Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Н

наслідок[на́слідок]

іменник · [ˈnasʲlʲidɔk] · «consequence, result»
✓ Питома українська лексикаCEFR B1Practice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення3 картки
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія16 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія9 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс7 модулів
готовоПереклад4 англ.
готовоWikimediaWikipedia
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

на́слідок -дку, ч. 1》 Те, що виходить, випливає з чого-небудь; результат. 2》 у знач. прийм. , з род. в. , діал. Уживається для зазначення причини, що дала названі в реченні результати.

СУМ-20сучасний тлумачний словник

НА́СЛІДОК, дку, ч. 1 . Те, що виходить, випливає з чого-небудь; результат. Ся страшна хороба погана своїми наслідками, коли не доглянути всього як слід (Леся Українка); Я не можу вести далі розмови, коли вона дає несподівані наслідки (В. Винниченко); Статтю про наслідок своїх останніх дослідів він кілька разів брався починати (В. Підмогильний); Вже вечоріло, а наслідки суботника були ще зовсім мізерні (Б. Антоненко-Давидович); Негайно запросили геологів, почали роз-відкові роботи – без будь-якого наслідку (М. Дашкієв). 2. у знач. прийм., з род. в., діал. Уживається при зазначенні причини, що дала названі в реченні результати. Хлопці дійсно були незвичайно втомлені й ослаблені наслідком попередньої безсонної ночі (І. Франко).

Морфологія

іменник · 16 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийна́слідокна́слідки
Родовийна́слідкуна́слідків
Давальнийнаслідко́ві / на́слідкуна́слідкам
Знахіднийна́слідокна́слідки
Оруднийна́слідкомна́слідками
Місцевийнаслідко́ві / на́слідкуна́слідках
Кличнийна́слідкуна́слідки

Синоніми та антоніми

Синоніми:
результатплідвислідпослідок (заст.)скуток (заст.)підсумокпродуктефект
Антоніми:
причина
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Андієвська Е. · Емма Андієвська. Роман про добру людину · 1931
…аходився втілювати в життя стільки років обдумуваний до подробиць і нарешті повністю визрілий винахід, його опала на якусь секунду зневіра, хоча, власне, ця зневіра прийшла вже як наслідок видива, яке застукало його зненацька, захитавши саму основу його існування, бо він засумнівався в тому, в чому людина ніколи не сміє сумніватися, і через це його й змело з цього с…
literary_fts · e4b5541c_c0086

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

B1 M22conditionals-realвивчаєтьсявідкрити →
B1 M23conditionals-unrealвивчаєтьсявідкрити →
B1 M24aspect-in-conditionalsвивчаєтьсявідкрити →
B1 M80complex-subordinate-conditionвивчаєтьсявідкрити →
B2 M08pobut-shchodenneвивчаєтьсявідкрити →
B2 M25correlative-constructionsвивчаєтьсявідкрити →
B2 M27stylistic-connectorsвивчаєтьсявідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 7 модулі

Переклад

наслідок
outcome (result)consequence, effect, outcomeaftermath (that which happens after, that which follows)consequence (that which follows something on which it depends)

Джерело: dmklinger

Вікіпедія

Причинність

Причи́нність, також причи́нно-наслідко́вий зв'язо́к, причи́новість, причи́ново-наслідко́вий зв'язо́к, кауза́льність — зв'язок між подією А й іншою подією Б («наслідком»), яка необхідно настає за першою чи витікає з неї. Хоча «причина» й «наслідок» визначені стосовно події, замість неї можна взяти іншу сутність, як-от процес, властивість, змінну, факт, стан справ тощо, — адже на питання «Яка з них є справжньою й основною причинності?» та «Як найкраще схарактеризувати зв'язок між ними?» людство ще не дало загальноприйнятих відповідей.

Джерело: https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B8%D1%87%D0%B8%D0%BD%D0%BD%D1%96%D1%81%D1%82%D1%8C

Вікісловник · Вікіджерела