Лексикон · A-Я · Н
небезпечно[небезпе́чно]
прислівник · [nebezˈpɛt͡ʃnɔ] · «dangerously, hazardously, perilously, unsafely»
Питома українська лексика
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняFrom небезпе́чний + -о.
готовоМорфологія1 форма
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс6 модулів
готовоПереклад2 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови
небезпе́чно Присл. до небезпечний . || у знач. присудк. сл.
СУМ-20сучасний тлумачний словник
НЕБЕЗПЕ́ЧНО. Присл. до небезпе́чний. Вони пірнали небезпечно глибоко, і тільки бульбашки, що лопалися нагорі, свідчили про те, що десь там знаходиться жива істота (Григорій Тютюнник); Йшли [жінки] вечором, місто напружено гуло, і Фатіма почувала себе небезпечно (Ю. Яновський); // у знач. безос. пред. Іван .. здивувався і сказавПанькові, що в таку студінь небезпечно босому ходити (Л. Мартович); – Озеро дуже малярійне і ближче під'їжджати небезпечно (Ю. Смолич).
Етимологія
From небезпе́чний + -о.
Джерело: Wiktionary
Морфологія
прислівник · 1 форма · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| небезпе́чно |
Літературні засвідчення
Андієвська Е. · Емма Андієвська. Джалапіта · 1931
…йшов. А коли приїхали пожежна і аварійна компанди і оточили драбинами хмаросяг, то Джалапіта, який щойно зібрав з усіх рур своє тіло докупи, сказав:"Джалапітою опалювати хмаросяги небезпечно". Джалапіта вірив слову. А слово взяло поламало Джалапіті всі кісточки, всю душу, вкинуло у кадовб і змішало Джалапіту з цементом і брудом. Бідний Джалапіта лежить, подертий на шм…
literary_fts · 0e81c7c8_c0001
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 6 модулі
Переклад
небезпечно↔
dangerously, hazardously, perilously, unsafely(it is) dangerous, hazardous, unsafe (predicative)
Джерело: dmklinger