Лексикон · A-Я · Н
нежить[не́жить]
іменник · [ˈnɛʒetʲ] · «runny nose»
Питома українська лексика
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняНежить, [нежит[ «нежить», [нежат Ж, нежать (Ме), нежет Ж, нежид, нежидь) «те»; -- р. [нежид) «поганий гній від рани або виразки, сукровиця; нежить», бр.…
готовоМорфологія17 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія1 позиція
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс3 модулі
готовоПереклад3 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови
не́жить -ю, ч. , мед. Запалення слизової оболонки носа, що супроводжується слизисто-гнійними виділеннями, іноді чханням.
СУМ-20сучасний тлумачний словник
НЕ́ЖИТЬ, ю, ч. Запалення слизової оболонки носа, що супроводжується слизисто-гнійними виділеннями, іноді чханням. Проценко нажив страшенний нежить і цілими днями не виходив з хати (Панас Мирний); – Я боюсь нежитю, – з грайливою лукавинкою в очах відповіла Віра (М. Руденко).
Етимологія
Нежить, [нежит[ «нежить», [нежат Ж, нежать (Ме), нежет Ж, нежид, нежидь) «те»; -- р. [нежид) «поганий гній від рани або виразки, сукровиця; нежить», бр.…
Джерело: ЕСУМ, т. 4, с. 3
Морфологія
іменник · 17 форм · VESUM
| Відмінок | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Називний | не́жить | не́житі |
| Родовий | не́житю | не́житів |
| Давальний | не́житеві / не́житю | нежитям |
| Знахідний | не́жить | не́житі |
| Орудний | не́житем | нежитями |
| Місцевий | не́житеві / не́житі / не́житю | нежитях |
| Кличний | не́житю | не́житі |
Синоніми та антоніми
Синоніми:
риніт
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.
Літературні засвідчення
Андрухович Ю. · Юрій Андрухович. Дванадцять обручів · 1960
Знаєте, подумки звертався він до уявних співрозмовників на уявному ж таки громадському суді, якщо в кобіти півмісяця менструація, а ще півмісяця нежить, то її чоловікові вкрай важко зберігати пристрасність у коханні. Особливо після дванадцяти років подружнього життя. І церковного шлюбу, так. Часом він пускався в мазохістично соло…
literary_fts · cbf65c13_c0185
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 3 модулі
Переклад
нежить↔
common cold (mild infection)runny nose (condition of discharge of mucus from the nose)rhinitis (inflammation)
Джерело: dmklinger