Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · О

озеро[о́зеро]

іменник · [ˈɔzerɔ] · «lake»
✓ Питома українська лексикаCEFR A2Practice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняFrom Proto-Slavic *ȅzero, from Proto-Balto-Slavic *éźeran.
готовоМорфологія17 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс2 модулі
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

о́зеро -а, с. 1》 Природна або штучна заглибина, заповнена водою. 2》 перен. Велика кількість якої-небудь рідини.

СУМ-20сучасний тлумачний словник

О́ЗЕРО, а, с. 1. Природна або штучна заглибина, заповнена водою. Десь за комишами в озері крякають жаби, гуде бугай... (М. Коцюбинський); В дельті Сирдар'ї, в її тихих затоках з безліччю озер навколо.., комарі були справжньою божою карою (З. Тулуб); * Образно. Ми сидимо в кімнаті по вечері. Не світимо .. Лиш підкидаєм у коминок дров, – І плинемо по озері розмов (М. Рильський); Міжгір'я біліли внизу, затоплені молочними озерами туманів (О. Гончар); * У порівн. Очі дівочі, усміхнені, сині, наче озера ясні (І. Гончаренко). 2. перен. Велика кількість якої-небудь рідини. Піт обливає його всього, градом виступає на жирному виду, цілими озерами збирається під очима (Панас Мирний); Одну [люльку] викурював, другу набивав, безперестанно спльовуючи набік. Де він посидів півгодини, .. лишав по собі ціле озеро (Г. Хоткевич). △ (1) Кра́терне о́зеро – Водойма, утворена при наповненні водою вулканічного кратеру.

Етимологія

From Proto-Slavic *ȅzero, from Proto-Balto-Slavic *éźeran.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

іменник · 17 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийо́зероозе́ра
Родовийозе́раозе́р
Давальнийо́зерові / о́зеруозе́рам
Знахіднийо́зероозе́ра
Оруднийо́зеромозе́рами
Місцевийо́зері / о́зерові / о́зеруозе́рах
Кличнийо́зероозе́ра

Літературні засвідчення

Андієвська Е. · Емма Андієвська. Роман про добру людину · 1931
…и то клунки, чи м'які барила серед скринь і книжок, що від дверей захаращували закамарок, а сам десь щез, і до Стецька здалеку донісся розлогий плюскіт. Це він поплив на найдальше озеро в горах, перехитривши мене, і я в пастці, майнуло в Стецьковому мозку, але він якось своєчасно скорегував себе, що це неможливе, бо озеро надто далеко, аж за перевалом, і на підтв…
literary_fts · e4b5541c_c0028

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

A1 M30my-cityвивчаєтьсявідкрити →
B1 M59places-and-locationsвивчаєтьсявідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 2 модулі

Переклад

озеро
lake (body of water)

Джерело: dmklinger