Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · О

означення[озна́чення]

іменник · [ɔzˈnat͡ʃenʲːɐ] · «description, attribute»
✓ Питома українська лексикаCEFR A2 · орієнтовноPractice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняFrom означа́ти or озна́чи́ти + -ення.
готовоМорфологія15 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія1 позиція
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
готовоФразеологія3 вирази
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс10 модулів
готовоПереклад2 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

озна́чення -я, с. 1》 Дія за знач. означати 1), 3). 2》 лінгв. Другорядний член речення, що відноситься в реченні до іменника або субстантивованого слова і виражає якусь ознаку предмета (якість, властивість, кількість). 3》 мат. Твердження, що роз'яснює, якого розуміння надають тій чи іншій назві або виразові.

СУМ-20сучасний тлумачний словник

ОЗНА́ЧЕННЯ, я, с. 1 . Дія за знач. означа́ти 1, 3. Марусяк .. бачив, як Олена.., узявши праву руку мужа, притискала її до чола і до грудей по двічі. Се був якийсь предвічний жест для означення повної своєї покірливості і рабської любові (Г. Хоткевич). 2. лінгв. Другорядний член речення, що відноситься в реченні до іменника або субстантивованого слова і виражає якусь ознаку предмета (якість, властивість, кількість). Аналіз мовностилістичних засобів твору показує, що означення як засіб оцінки, як вираз ставлення персонажа (і автора) до певних подій і явищ становить широко вживаний автором художній прийом (з наук. літ.). 3. мат. Твердження, що роз'яснює, якого розуміння надають тій чи іншій назві або виразові. △ (1) Узго́джене озна́чення, лінгв. – означення, що виражається прикметниками, дієприкметниками або прикметниковими словами (займенниковими прикметниками та порядковими числівниками)…

Етимологія

From означа́ти or озна́чи́ти + -ення.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

іменник · 15 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийозна́ченняозна́чення
Родовийозна́ченняозна́чень
Давальнийозна́ченнюозна́ченням
Знахіднийозна́ченняозна́чення
Оруднийозна́ченнямозна́ченнями
Місцевийозна́ченні / озна́ченнюозна́ченнях
Кличнийозна́ченняозна́чення

Синоніми та антоніми

Синоніми:
епітет
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Фразеологізми та сталі вирази

ловитися (попадати і т.ін.) / упійматися (пійматися, попасти і т.ін.) на гачок чий, який і без означення

Давати, дозволяти себе ошукати, обдурити (перев. довірливо ставлячись до кого-, чого-небудь). Сташка наче ненароком натякала облюбованій нею жертві, що вона щось знає про нього. При цьому Стаха робила таку таємничу міну, що навіть серйозний хлопець ловився на цей гачок (Ірина Вільде); Богдан уловлює все.., а Хворостенко зразу ж ловиться на гачок (М. Стельмах); Пані Шульжевич тільки тепер зрозуміла, що вона проговорилась, сама впіймалась на гачок (Ю. Збанацький); Не піймався на гачок полковник Богун, а сам винищив аж два полки (П. Панч); Обережна, розумна людина не піймається на гачок пройдисвіта чи підлабузника (З газети); Він жив удома, доп…

Фразеологічний словник

город (рідше тин) городити, який і без означення, перев. несхв

Починати якусь справу. — Перш за все, Мусію Степановичу, відібрати землю у поміщиків. Без цього нема чого і город городити (А. Головко); — Та ті варт тоді город городити? Чи не краще тоді вдома лишитися?(Г. Коцюба); Мабуть, це викликало б у всіх посмішку — навіщо було город городити, навіщо затівати (З журналу); Трапляється, що не збагнеш: навіщо все це, чого було отой тин городити? (З газети). тин городиться. Поки дочитаєш до кінця, часто забуваєш — що ж там було на самому початку, заради чого цей тин городився (З журналу).

Фразеологічний словник

та й буде решта! Уживається на означення остаточного розв'язання якоїсь справи

Як мати лежать лежати у пов'язках та пектись гарячим залізом, то краще поїхать, куди там вже виберем, та зробить операцію та й буде решта! (Леся Українка).

Фразеологічний словник

Літературні засвідчення

Андрухович Ю. · Юрій Андрухович. Московіада · 1960
…про розпалювання міжнаціональної ворожнечі... — Овва! — дещо збентежився ти. — Наскільки пригадую, це саме ви назвали Москву "засраною", і я, хоч до деякої міри поділяю таке ваше означення, проте не можу нести відповідальності за сказане вами... Втім, усі ми — тільки відголоски великого Світового Дзвону, і жодне наше слово не народжується само собою. Хто це там, до…
literary_fts · e27925aa_c0117

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

A2 M50word-order-emphasisвивчаєтьсявідкрити →
A2 M53checkpoint-syntaxвивчаєтьсявідкрити →
A2 M63metalanguage-sentences-and-classroomвивчаєтьсявідкрити →
A2 M66metalanguage-syntax-casesвивчаєтьсявідкрити →
B1 M52homogeneous-membersвивчаєтьсявідкрити →
B1 M67participle-phrasesвивчаєтьсявідкрити →
B1 M72gerund-phrasesвивчаєтьсявідкрити →
B2 M02past-passive-participlesвивчаєтьсявідкрити →
B2 M16secondary-sentence-membersвивчаєтьсявідкрити →
B2 M26emphasis-and-inversionвивчаєтьсявідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 10 модулі

Переклад

означення
definition (statement of the meaning of a word or word group or a sign or symbol)attribute (grammar: word qualifying a noun)

Джерело: dmklinger