особливість[особли́вість]
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
Значення
особли́вість -вості, ж. Характерна риса, ознака, властивість кого-, чого-небудь. || Своєрідність, специфіка чого-небудь.
ОСОБЛИ́ВІСТЬ, вості, ж. Характерна риса, ознака, властивість кого-, чого-небудь. Голос кожної людини має свої рідкісні, ледве вловимі особливості, що роблять його неподібним на голос жодної іншої людини в світі (Іван Ле); // Своєрідність, специфіка чого-небудь. Конче пришлю Вам коректуру та уважатиму своїм обов'язком зберегти всі особливості Вашого письма (М. Коцюбинський); Ніхто не заперечуватиме потреби зберігати в перекладі стильові особливості оригіналу, але робити це треба, завжди пам'ятаючи про закони мови, на яку перекладаєш (М. Рильський); У пам'яті постають особливості місцевої говірки... (Є. Гуцало); Особливістю української жіночої сорочки є вишивка (з наук.-попул. літ.).
Етимологія
Джерело: Wiktionary
Морфологія
іменник · 14 форм · VESUM
| Відмінок | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Називний | особли́вість | особли́вості |
| Родовий | особли́вості | особли́востей |
| Давальний | особли́вості | особли́востям |
| Знахідний | особли́вість | особли́вості |
| Орудний | особли́вістю | особли́востями |
| Місцевий | особли́вості | особли́востях |
| Кличний | особли́восте | особли́вості |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
| Форма | Позначка |
|---|---|
| особливости | жін., родовий |
Синоніми та антоніми
Літературні засвідчення
…було сьогодні — гаряча вода, поцілунки. Головне — лежати сумирно й не рухатися, бо якщо вона зараз добереться до твоїх плечей і грудей, не уникнеш подряпин та укусів. Є в неї така особливість. Після побачень із нею ти завше ходив розмальований слідами її пристрасті, наче сердега, випущений з камери тортур, їй просто необхідно зустріти у цьому житті Доброго й ніжного ма…
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 6 модулі
Переклад
Джерело: dmklinger