Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · П

питання[пита́ння]

іменник · [peˈtanʲːɐ] · «question»
✓ Питома українська лексикаCEFR A1Practice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняFrom пита́ти + -а́ння.
готовоМорфологія15 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія3 позиції
очікуєОмонімочікує джерело
готовоПаронім1 позиція
готовоФразеологія1 вираз
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс9 модулів
готовоПереклад4 англ.
готовоWikimediaWikipedia
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

пита́ння -я, с. 1》 Звертання до кого-небудь, яке потребує відповіді, роз'яснення і т. ін. Задавати питання . Піднімати питання . Ставити питання . Знак пит а ння — розділовий знак, який застосовується на письмі для вираження запитання, сумніву, вагання. 2》 яке , про кого – що . Положення, справа, предмет, які вимагають розв'язання, обговорення, уваги і т. ін. Болюче питання . Гостре питання . 3》 чого . Справа чи обставина, що стосується чого-небудь або залежить від чогось.

СУМ-20сучасний тлумачний словник

ПИТА́ННЯ, я, с. 1 . Звертання до кого-небудь, яке потребує відповіді, роз'яснення і т. ін. – Невже пак ви й справді пили з нею чай в гостях? – не втерпіла зацікавлена Галецька, і те питання якось вислизнуло в неї з рота недоброхіть (І. Нечуй-Левицький); Ми, збившись у гурт, намагались відповісти Жабі на її запити і самі засипали її питаннями (Олесь Досвітній). 2. яке, про кого – що. Положення, справа, предмет, які вимагають розв'язання, обговорення, уваги і т. ін. Коли вже зачепили всі питання Про бога й про посмертне проживання, То й я вам думку висловлю свою (Леся Українка); Немало складних питань ставило життя .. день у день (С. Журахович); Питання про красу в нашому .. мистецтві треба порушити і про нього слід говорити (О. Довженко); Радити Вам, які саме книжки поперекладати – не почуваюся на силі, бо це питання великої ваги (М. Коцюбинський); – О, це питання складне, над ним я саме…

Етимологія

From пита́ти + -а́ння.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

іменник · 15 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийпита́нняпита́ння
Родовийпита́нняпита́нь
Давальнийпита́ннюпита́нням
Знахіднийпита́нняпита́ння
Оруднийпита́ннямпита́ннями
Місцевийпита́нні / пита́ннюпита́ннях
Кличнийпита́нняпита́ння

Синоніми та антоніми

Синоніми:
запитаннязапит
Антоніми:
відповідь
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням. Джерела антонімів: uk.wiktionary.org

Пароніми

Не плутати з запитання
Пароніми — близькі за формою слова з різними значеннями; розрізняйте їх за контекстом. Джерела паронімів: ukr-mova.in.ua

Фразеологізми та сталі вирази

болюче (гостре) питання

Назріла, складна для розв’язання проблема. Мені щеміло серце за Жабі .. “Що з нею?” Одного дня це болюче питання було розв’язане: з контори тюрми сповістили, що мені дозволено побачитися з нею (Олесь Досвітній); Тепер ніхто вже не знімав гострих, пекучих питань, як першого дня, коли Кирило приїхав на дачу (М. Коцюбинський). ставити / поставити питання (справу) руба (ребром). Заявляти про щось відверто, прямо, принципово, категорично, з усією рішучістю. (Бережний:) Я ставлю питання руба: хто має право цей авторитет відняти в мене? (І. Микитенко); (Яків:) І став питання ребром. (Семен:) Та я ж ребром. Матері вже сказав, що женитись хочу (М. За…

Фразеологічний словник української мови

Літературні засвідчення

Андієвська Е. · Емма Андієвська. Казка про бика й метелика · 1931
Однак коров'ячі тіточки-виховательки, які радо витлумачували невгамовному бичкові всі його питання, цього разу виявилися, на диво, глухими. А коли бичок ще раз, вже наполегливіше, поцікавився, чи й воли належать до бичачого роду, бо ж йому кортіло одразу розв'язати всі питання,…
literary_fts · 8e0f6a94_c0001

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

A1 M04stress-and-melodyвивчаєтьсявідкрити →
A1 M44linking-ideasвивчаєтьсявідкрити →
A2 M14genitive-pluralвивчаєтьсявідкрити →
A2 M39checkpoint-casesвивчаєтьсявідкрити →
A2 M61metalanguage-words-and-casesвивчаєтьсявідкрити →
A2 M68a2-practice-examвивчаєтьсявідкрити →
B1 M08aspect-in-negationвивчаєтьсявідкрити →
B1 M31verbal-nounsвивчаєтьсявідкрити →
B1 M52homogeneous-membersвивчаєтьсявідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 9 модулі

Переклад

питання
matter (reason for concern)issue (problem or concern)item (matter for discussion in an agenda)question (sentence, phrase or word)

Джерело: dmklinger

Вікіпедія

Питання

Пита́ння — форма думки, виражена в мові пропозицією, яку виголошують або пишуть, коли хочуть що-небудь запитати, тобто отримати інформацію, що цікавить. В українській мові, якщо питання виголошують, то використовують питальну інтонацію, а якщо пишуть, то в кінці ставлять знак питання і використовують питальні частки: чи, не… чи, що, як, чи що, то хіба, невже, що якщо, а, так, правда, чи не так, так, але ж, чи не так, вірно; питальні займенникові слова: хто, що, який, який, чий, який, скільки, як, де, куди, звідки, коли, чому, навіщо, наскільки. За допомогою цих засобів будь-яка не питальна пропозиція може стати питанням або перезапитом. Задаючи питання зазвичай чекаємо відповіді. Виняток становить лише риторичне питання, на яке відповідь не потрібна.

Джерело: https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F

Вікісловник · Вікіджерела