пляма[пля́ма]
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
Значення
пля́ма -и, ж. 1》 Частина якої-небудь поверхні, що вирізняється своїм забарвленням, кольором, освітленням. || Забруднене місце на чому-небудь. Родима пляма . Ж о вта пл я ма — місце найкращого бачення (сприймання світла) в сітківці ока людини і хребетних тварин. Пігм е нтні пл я ми — плями, які утворюються внаслідок зміни вмісту в шкірі меланіну, а також внаслідок відкладання в шкірі продуктів обміну речовин. Сліп а пл я ма — місце виходу зорового нерва в порожнину ока, нечутливе до світла. С о нячні пл я ми — тимчасові утворення на поверхні Сонця, що видаються темними плямами. 2》 перен. Що-небудь неприємне, що ганьбить (у 1 знач. ).
ПЛЯ́МА, и, ж. 1 . Частина якої-небудь поверхні, що виділяється своїм забарвленням, кольором, освітленням. На килимі були виткані не квітки, а якісь дуже ясні, ніби квітчасті плями, або червоні та білі латки (І. Нечуй-Левицький); Нога в хлопця взялася синіми плямами, він пашів жаром і марив (О. Донченко); На поверхні Сонця буває виразно видно маленькі темні утворення – плями (з наук.-попул. літ.); * У порівн. З сіней вийшов Софрон, попрямував до воріт і довго, як пляма старого портрета, чорнів у рамці розчиненої хвіртки (М. Стельмах); Жовтими, червоними й зеленими плямами світились ліхтарики стрілок (М. Трублаїні); // Забруднене місце на чому-небудь. Сукно було аж рябе від чорних плям з чорнила (М. Коцюбинський); Кілька бійців чистили зброю, .. походжав між ними .. Денис Блаженко, зазираючи в стволи, ревно дошукуючись плям (О. Гончар). 2. перен. Що-небудь неприємне, що ганьбить (у 1 знач…
Етимологія
Джерело: ЕСУМ, т. 4, с. 462
Морфологія
іменник · 14 форм · VESUM
| Відмінок | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Називний | пля́ма | пля́ми |
| Родовий | пля́ми | плям |
| Давальний | пля́мі | пля́мам |
| Знахідний | пля́му | пля́ми |
| Орудний | пля́мою | пля́мами |
| Місцевий | пля́мі | пля́мах |
| Кличний | пля́мо | пля́ми |
Синоніми та антоніми
Фразеологізми та сталі вирази
біла пляма
1. Непізнаний, невивчений район, край, необжита місцевість і т. ін. Охоплює висока гордість.., Коли згадаєш чесних і відважних Російських відкривателів земель, Що в парусниках випливали у небезпечну далечінь шумливу І плями білі на всесвітній карті Веселчастими барвами вкривали (М. Рильський); Майже до кінця ХІХ століття кряж (Овруцько-Словечанський) залишався білою плямою на карті України (З газети). 2. Недосліджене, маловивчене питання. Сьогодні повернувся до глядача відреставрований фільм “Вечір напередодні Івана Купала”, поставлений Ю. Іллєнком двадцять років тому. Зникла ще одна біла пляма в українському кіно (З журналу); Історики літер…
Фразеологічний словник української мовитемна (чорна і т.ін.) пляма
Що-небудь негативне, яке ганьбить кого-, що-небудь. Пригода, який був досі темною плямою на совісті бригади, так раптово зробив крутий поворот і, мовби нічого не трапилось, став поряд з усіма, як рівний з рівним (М. Ю. Тарновський).
Фразеологічний словникЛітературні засвідчення
…и, ніби ненароком, сідаєш на нього. А все тому, що разом з обміняною постіллю тобі недавно трапилося простирадло, на якому, за всіма ознаками, хтось когось позбавив цнотливості. І пляма не відпирається. Тож краще прикрити її, щоб не було зайвих триндінь на цю тему. — Непогано б якось поснідати, — кажеш на всякий випадок. — І я про те саме, — підхоплює Юлій Цезар.…
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 6 модулі
Переклад
Джерело: dmklinger