Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · П

пов'язаний[пов'я́заний]

прикметник · [pɔˈʋjazɐnei̯] · «1—8 і пов'язатися»
✓ Питома українська лексикаCEFR A1 · орієнтовноPractice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія32 форми
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія2 позиції
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс6 модулів
готовоПереклад2 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Вікісловниксловникове тлумачення

1—8 і пов'язатися

Морфологія

прикметник · 32 форми · VESUM

Форми
ФормаПозначка
пов'я́занійжін., давальний
пов'я́занажін., кличний
пов'я́занійжін., місцевий
пов'я́занажін., називний
пов'я́заноюжін., орудний
пов'я́заноїжін., родовий
пов'я́занужін., знахідний
пов'я́заномучол., давальний
пов'я́занийчол., кличний
пов'я́занімчол., місцевий
пов'я́заномучол., місцевий
пов'я́занийчол., називний
пов'я́занимчол., орудний
пов'я́заногочол., родовий
пов'я́заногочол., знахідний
пов'я́занийчол., знахідний
пов'я́заномусер., давальний
пов'я́занесер., кличний
пов'я́занімсер., місцевий
пов'я́заномусер., місцевий
пов'я́занесер., називний
пов'я́занимсер., орудний
пов'я́заногосер., родовий
пов'я́занесер., знахідний

Синоніми та антоніми

Синоніми:
призначенийскріплений
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Довженко О. · Олександр Довженко. Щоденник · 1894
…я вже вам сказав. Виробляю норму, плачу всі внески, бо неприлично ж робочому чоловіку в своїй державі їх же не платити. Роботу я люблю. Серафим Н. був одягнений гарно, носив уміло пов'язаний галстук. Гладко причесаний. Здалека він чимось вагадував мені Андрія Малишка. У фільмі інтересно подати його отак на урочистих зборах, після чого зразу перейти на робочий процес,…
literary_fts · e1d749b8_c0089

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

A2 M65metalanguage-morphologycontent_backfillвідкрити →
B1 M10checkpoint-aspectcontent_backfillвідкрити →
B1 M12alternation-consonants-nounscontent_backfillвідкрити →
B1 M14health-at-the-doctorcontent_backfillвідкрити →
B1 M15simplification-consonantscontent_backfillвідкрити →
B1 M16noun-subclasses-masculinecontent_backfillвідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 6 модулі

Переклад

пов'язаний
associate (joined with others and having equal or near equal status)connected, linked, related, associated (standing in relation or connection)

Джерело: dmklinger