Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · П

податок[пода́ток]

іменник · [pɔˈdatɔk] · «tax, duty»
✓ Питома українська лексикаCEFR A1 · орієнтовноPractice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення3 картки
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія16 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія9 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс6 модулів
готовоПереклад3 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

пода́ток -тку, ч. Встановлюваний державою обов'язковий збір із фізичних та юридичних осіб (населення, підприємств, організацій і т. ін.) в державні та місцеві бюджети. Адвал о рний под а ток — платежі на основі фіксованої відсоткової ставки з вартості товару. Біржов и й под а ток — а) федеральний податок на біржовий оборот; б) місцевий податок з угод, що здійснюються на біржі. Г е рбовий под а ток — податок на документи, за допомогою яких оформлюють різні ділові операції. Держ а вні под а тки — прямі податки, що стягуються в залежності від оподатковуваного доходу даної особи з урахування наданих їй пільг. Зрівн я льний под а ток — податок, що його стягують з метою вирівнювання доходів, виплат за різними видами цінних паперів. Кварт и рний под а ток — податок, що його стягують місцеві органи влади з квартиронаймачів. Корпорац і йний под а ток — податок на прибуток юридичних осіб, що стяг…

СУМ-20сучасний тлумачний словник

ПОДА́ТОК, тку, ч. Встановлюваний державою обов'язковий збір з населення, підприємств, організацій і т. ін. Вже не будуть вражі пани З нас податки драти Та не будуть за ті гроші Пити та гуляти! (з думи); Все життя Чуплак бідував: то стягався на своє поле, то будував собі хату, то сплачував податки – і не бачив світу (С. Чорнобривець); * У порівн. [Антей:] Неславу дозволяють нам носити, а славу Рим бере, немов податок (Леся Українка). (1) Сільськогоспода́рський пода́ток – обов'язковий збір з населення, зайнятого у сільському господарстві. З установленням єдиного сільськогосподарського податку інших податків, яких би то не було, ні на які потреби, в тому числі і місцеві, запроваджувати не слід (з мови документів); (2) Чопови́й пода́ток, іст. – те саме, що чопове́. Словом, Потоцький виріс на якогось героя. І коли агенти гетьмана предложили [запропонували] в знак подяки увільнити маєтки геть…

Морфологія

іменник · 16 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийпода́токпода́тки
Родовийпода́ткупода́тків
Давальнийподатко́ві / пода́ткупода́ткам
Знахіднийпода́токпода́тки
Оруднийпода́ткомпода́тками
Місцевийподатко́ві / пода́ткупода́тках
Кличнийпода́ткупода́тки

Синоніми та антоніми

Синоніми:
подача (діал.)збірчиншподать (заст.)оклад (заст.)оброк (заст.)оплатки (заст.)політок (діал.)драча
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Багряний І. · Іван Багряний. Людина біжить над прірвою · 1906
…о хати прийшов гарно вбраний, напарфумлений і навіть підпудрований панок, розкрив блискучий портфель, вийняв якийсь папірець із печатками й на підставі того папірця почав вимагати податок від Максима, як від фахівця-архітекта. Цифра податку була пригноблююча.
literary_fts · 04d3837d_c0152

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

B2 M46economics-business-vocabularycontent_backfillвідкрити →
B2 M53checkpoint-cases-morphologycontent_backfillвідкрити →
B2 M91modern-diasporacontent_backfillвідкрити →
Фольклор M23sotsialno-pobutovi-kazkycontent_backfillвідкрити →
Фольклор M37narodne-zhytlo-sadyba-hospodarstvocontent_backfillвідкрити →
Фольклор M38narodna-kukhnia-obriadova-yizhacontent_backfillвідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 6 модулі

Переклад

податок
tax (money taken by government)tax, dutytribute (payment made by one nation to another in submission)

Джерело: dmklinger