Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · П

покращити[покра́щити]

дієслово · [pɔˈkraʃt͡ʃete] · «to upgrade, to make something better (perfective)»
✓ Питома українська лексикаCEFR B2Practice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняПо- + кра́щий + -ити.
готовоМорфологія17 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія2 позиції
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс6 модулів
готовоПереклад2 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

покра́щити -щу, -щиш, док. , покр а щувати, -ую, -уєш, недок. , перех. , рідко . Те саме, що поліпшити .

СУМ-20сучасний тлумачний словник

ПОКРА́ЩИТИ, щу, щиш, док., що, рідко. Те саме, що полі́пшити. Все йому хотілося попробувати, перевірити, покращити (О. Гончар); Сік редьки посилює роботу серця, покращує апетит і травлення (з наук. літ.).

Етимологія

По- + кра́щий + -ити.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

дієслово · 17 форм · VESUM

Форми
ФормаПозначка
покра́щимомайбутній, множина, 1 ос.
покра́щиммайбутній, множина, 1 ос.
покра́щитемайбутній, множина, 2 ос.
покра́щатьмайбутній, множина, 3 ос.
покра́щумайбутній, однина, 1 ос.
покра́щишмайбутній, однина, 2 ос.
покра́щитьмайбутній, однина, 3 ос.
покра́щено
покра́щмонаказовий, множина, 1 ос.
покра́щтенаказовий, множина, 2 ос.
покращітьнаказовий, множина, 2 ос.
покра́щнаказовий, однина, 2 ос.
покра́щитиінфінітив
покра́щиламинулий, жін.
покра́щивминулий, чол.
покра́щиломинулий, сер.
покра́щилиминулий, множина
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

коротка форма
коротка форма
ФормаПозначка
покра́щитьінфінітив

Синоніми та антоніми

Синоніми:
поліпшитипокращувати
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Андрухович Ю. · Юрій Андрухович. Московіада · 1960
…ав з чола ріденькі краплини поту. Всього себе віддав музиці — Тепер готуйтеся, фон Ф., — покивав пальцем. — А проте, перш між перейдете у стан неперетравлених решток, маєте нагоду покращити свій гріховний баланс. Вас чекає, як кажуть німці, айне юберрашунґ!
literary_fts · e27925aa_c0122

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

A2 M52education-and-workcontent_backfillвідкрити →
B1 M15simplification-consonantscontent_backfillвідкрити →
B1 M37traveling-ukrainecontent_backfillвідкрити →
B1 M79complex-subordinate-reasoncontent_backfillвідкрити →
B1 M81complex-subordinate-purposecontent_backfillвідкрити →
B1 M94practice-examcontent_backfillвідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 6 модулі

Переклад

покращити
improve (to make something better)(transitive) to improve, to make better, to ameliorate

Джерело: dmklinger