Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · П

поїздка[пої́здка]

іменник · [pɔˈjizdkɐ] · «trip, tour (brief journey involving a vehicle)»
✓ Питома українська лексикаCEFR A2Practice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняFrom пої́здити pf + -ка.
готовоМорфологія14 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія2 позиції
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс6 модулів
готовоПереклад4 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

пої́здка -и, ж. Виїзд куди-небудь на короткий час; коротка подорож.

СУМ-20сучасний тлумачний словник

ПОЇ́ЗДКА, и, ж. Виїзд куди-небудь на короткий час; коротка подорож. Я вже описував Вам своє життя тут і свої поїздки в гори (М. Коцюбинський); Домовившись про завтрашній ранок, про поїздку в район, Василь попрощався (О. Копиленко); Люди приїздили сюди з різних мотивів. Більшість, особливо молодь, вбачала в поїздці до Морниці веселу розвагу (Ірина Вільде).

Етимологія

From пої́здити pf + -ка.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

іменник · 14 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийпої́здкапої́здки
Родовийпої́здкипої́здок
Давальнийпої́здціпої́здкам
Знахіднийпої́здкупої́здки
Оруднийпої́здкоюпої́здками
Місцевийпої́здціпої́здках
Кличнийпої́здкопої́здки

Синоніми та антоніми

Синоніми:
ковзанняпомилка
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Довженко О. · Олександр Довженко. Щоденник · 1894
…Шумяцького, Панаса, Кошара. Розмова на дачі Панаса з Будьонним. Читання сценарію на У[кр]політбюро. Знімання фільму. Арешт Дубового. Дзвінок N. в справі нової версії смерті Щорса. Поїздка в Москву до Сталіна. Як родивсь у мене кінець фільму... і т. д.
literary_fts · e1d749b8_c0029

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

A2 M43motion-verbscontent_backfillвідкрити →
A2 M44imperative-completecontent_backfillвідкрити →
A2 M45telling-stories-and-travelcontent_backfillвідкрити →
A2 M46checkpoint-verbscontent_backfillвідкрити →
B1 M04aspect-past-tensecontent_backfillвідкрити →
B1 M23conditionals-unrealcontent_backfillвідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 6 модулі

Переклад

поїздка
act of travelingtrip, tour (brief journey involving a vehicle)trip (journey)journey (trip, a voyage)

Джерело: dmklinger