Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · П

прикладка[при́кладка]

іменник · «apposition»
✓ Питома українська лексикаCEFR C1 · орієнтовноPractice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення2 картки
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія14 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія1 позиція
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс3 модулі
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

при́кладка -и, ж. 1》 діал. Жартівливий, перев. римований вислів, що вставляється в розмову відповідно до ситуації або у відповідний текст; примовка. || зневажл. Глузливий, перев. римований дотеп, глузливе прізвисько. 2》 лінгв. Означення, що виражається іменником і узгоджується з пояснюваним словом у відмінку.

СУМ-20сучасний тлумачний словник

ПРИ́КЛАДКА, и, ж. 1. діал. Жартівливий, перев. римований вислів, що вставляється в розмову відповідно до ситуації або у відповідний текст; примовка. Було, розкаже [Тарасович] і те, що давно чув, так з такими ж додатками, прикладками і приказками, що й не пізнаєш того оповідання (О. Стороженко); Почав [Васюта] вигадувати, – він був митець на такі прикладки: – Як був собі чоловік Трандита, та була в його сіра мужицька свита, а він каже: чорт батька зна яка паскудна одежа: не можна хліба їсти лежа [лежачи] !.. (Б. Грінченко); // зневажл. Глузливий, перев. римований дотеп, глузливе прізвисько. Як же зирнули на неї [Ївгу] ті паничі, як зарегочуться, як стали її на сміх піднімати та усякі прикладки прикладати (Г. Квітка-Основ'яненко); Така була та Маруся Ковбанівна. Скине оком – наче до тебе заговорить, а заговорить – наче заграє. Який би то і козак був, щоб до неї з жартами, з прикладками! Т…

Морфологія

іменник · 14 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийпри́кладкапри́кладки
Родовийпри́кладкипри́кладок
Давальнийпри́кладціприкла́дкам
Знахіднийпри́кладкупри́кладки
Оруднийпри́кладкоюприкла́дками
Місцевийпри́кладціприкладках
Кличнийпри́кладкопри́кладки

Синоніми та антоніми

Синоніми:
дотеп
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

…дії, яка закінчилася перемогою турків. Це сталося 1669 р., на чолі турецьких військ стояв тоді великий візир Кеприлі. 752 Розстрига — людина, позбавлена чернечого звання; венжик — прикладка до прізвища Юрія Хмельницького, буквально означає — окрутень. 753 Ю. Хмельницький мав при собі 120 козаків з турецьких невільників.
literary_fts · 1b0a1014_c1012

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

B2 M15predicate-typesвивчаєтьсявідкрити →
B2 M16secondary-sentence-membersвивчаєтьсявідкрити →
B2 M20detached-membersвивчаєтьсявідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 3 модулі

Переклад

прикладка
apposition

Джерело: slovnyk.me: Українсько-англійський словник