Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · П

причал[прича́л]

іменник · «pier, dock»
✓ Питома українська лексикаCEFR B2 · орієнтовноPractice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення2 картки
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія17 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія1 позиція
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс2 модулі
готовоПереклад2 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

прича́л -у, ч. 1》 Спеціально обладнана частина порту чи пристані, де пришвартовуються судна; місце стоянки кораблів. || Місце, до якого причалюють і де стоять прив'язаними човни. Зніматися з причалу . 2》 перен. Пристановище для кого-, чого-небудь; притулок. 3》 рідко . Дія за знач. причалити , причалювати . 4》 рідко . Канат або ланцюг, яким пришвартовують судна.

СУМ-20сучасний тлумачний словник

ПРИЧА́Л, у, ч. 1 . Спеціально обладнана частина порту чи пристані, де пришвартовуються судна; місце стоянки кораблів. Ремонтують пароплав. Він стоїть порожній високо на воді біля причалу (Ю. Яновський); Я сидів, звісивши ноги до води, на окантовці портового причалу (Ю. Смолич); В гавані були причали для суден – міських і приватних, судноремонтні майстерні, складські будівлі (з наук. літ.); // Місце, до якого причалюють і де стоять прив'язаними човни. Вона сиділа на сходах, що провадили до малого причалу, де прив'язувались човни (Леся Українка); В чагарниках понад повноводою Моравою вже повзали розвідники.., вишукували найвигідніші причали для майбутньої висадки десантних груп (О. Гончар); * Образно. Надходять жнива. І мені, капітану, З причалу-подвір'я вже час на поля (С. Олійник). 2. перен. Пристановище для кого-, чого-небудь; притулок. Хай іншим тихі пристані й причали У снах ввижають…

Морфологія

іменник · 17 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийприча́лприча́ли
Родовийприча́луприча́лів
Давальнийприча́лові / прича́луприча́лам
Знахіднийприча́лприча́ли
Оруднийприча́ломприча́лами
Місцевийприча́лі / прича́лові / прича́луприча́лах
Кличнийприча́леприча́ли

Синоніми та антоніми

Синоніми:
пристань
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Гончар О. · Олесь Гончар. Залізний острів · 1918
Мідії мідіями, а бутерброди, видно, краще: Тоня й Віталій заодно беруться й за них, а потім пливуть оглянути Сухомлинів причал та рибальську хату-пустку, де восени рибалки ночують, ховаються від негоди, а зараз на їхніх нарах пилюки на палець. Купою в кутку драні рибальські сітки, на столі Сухомлинові об'…
literary_fts · 7a97efc5_c0012

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

B1 M41motion-flight-swimвивчаєтьсявідкрити →
B1 M43checkpoint-motionвивчаєтьсявідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 2 модулі

Переклад

причал
dock (fixed structure to which a vessel is secured)wharf (man-made landing place)

Джерело: dmklinger