Лексикон · A-Я · П
провідниця[провідни́ця]
іменник · «train attendant»
Питома українська лексика
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
готовоЗначення2 картки
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія14 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс2 модулі
готовоПереклад3 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови
провідни́ця -і. Жін. до провідник 1), 2), 4).
СУМ-20сучасний тлумачний словник
ПРОВІДНИ́ЦЯ, і, ж. Жін. до провідни́к 1, 2, 4. Скільки там [у музеї] картин виставлено, великих і маленьких, і про кожну з них дівчина-провідниця мала що розповісти (О. Гончар); Провідниця попередила Оленку, щоб готувалася сходити. За кілька перегонів Тернівка (В. Кучер); Обрядові пісні співаються хором, у якому завжди найдуться провідники й провідниці (з наук. літ.).
Морфологія
іменник · 14 форм · VESUM
| Відмінок | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Називний | провідни́ця | провідни́ці |
| Родовий | провідни́ці | провідни́ць |
| Давальний | провідни́ці | провідни́цям |
| Знахідний | провідни́цю | провідни́ць |
| Орудний | провідни́цею | провідни́цями |
| Місцевий | провідни́ці | провідни́цях |
| Кличний | провідни́це | провідни́ці |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
рідковживана форма
| Форма | Позначка |
|---|---|
| провідни́ці | множина, знахідний |
Літературні засвідчення
Франко І. · Іван Франко. З вершин і низин · 1856
…. Далеко над сподівання дітей Тяжкою вийшла й довгою дорога До сонячних палат. І трави й ниви, І небо, й сонце — все, усе змінилось У хлопчика в очах. Лиш не змінилась Подруга та, провідниця його. Щебетання її, веселе, любе, І усміх, і надія невгасима — Се та жива струя, що в'яже в серці День нинішній з вчорашнім і грядущим. І ціль їх не змінилась за той час, Лиш виро…
literary_fts · b207d95d_c0015
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 2 модулі
Переклад
провідниця↔
conductor (person who takes tickets on public transportation)tour guide (guide on organised tours)someone who guides
Джерело: dmklinger