Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · П

прогулянка[прогу́лянка]

іменник · [proˈɦulʲɐnkɐ] · «walk, stroll»
✓ Питома українська лексикаCEFR A2Practice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняPossibly from прогуля́ти + -нка.
готовоМорфологія14 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія5 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс2 модулі
готовоПереклад2 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

прогу́лянка -и, ж. 1》 Ходіння або катання для відпочинку, розваги. || Прохідка, гуляння (звичайно тварин). || Прохідка ув'язнених у тюремному дворі. 2》 Легка, приємна подорож, мандрівка і т. ін., що не завдає труднощів. || ірон.

СУМ-20сучасний тлумачний словник

ПРОГУ́ЛЯНКА, и, ж. 1 . Ходіння або катання для відпочинку, розваги. Ядзі лишились тихі прогулянки з матір'ю на свіжому сільському повітрі (Н. Кобринська); Після пам'ятної бурі Ольга сьогодні вперше виїхала на прогулянку (Я. Галан); // Прохідка, гуляння (звичайно тварин). – Гляньте, ось ведуть нашого “Чарлі” на прогулянку, – вказала Софія Карлівна вниз, де в цей час саме проходив молодий слуга з прирученим леопардом (О. Гончар); Починаючи з п'ятого-шостого дня після опоросу, свиноматку випускають на прогулянку, спочатку без поросят, а потім і з ними (з наук. літ.); // Прохідка ув'язнених у тюремному дворі. Сьогодні на прогулянці він образив начальника, якого ненавиділа вся тюрма, і тепер мусив іти до карцера (С. Васильченко); – 215-ту [тюремну камеру] порозсаджувати поміж інші, а всім, що співали, забрати щоденну прогулянку (П. Козланюк). 2. Легка, приємна подорож, мандрівка і т. ін., що…

Етимологія

Possibly from прогуля́ти + -нка.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

іменник · 14 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийпрогу́лянкапрогу́лянки
Родовийпрогу́лянкипрогу́лянок
Давальнийпрогу́лянціпрогу́лянкам
Знахіднийпрогу́лянкупрогу́лянки
Оруднийпрогу́лянкоюпрогу́лянками
Місцевийпрогу́лянціпрогу́лянках
Кличнийпрогу́лянкопрогу́лянки

Синоніми та антоніми

Синоніми:
прохідпрохідкапогуляннямоціонекскурсія
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Багряний І. · Іван Багряний. Сад Гетсиманський · 1906
…числі інших прав та свобод. На цей раз ходили без Ягельського, бо в нього не вистачило вже і тільки сили, а й волі підтримати товаришам компанію скористатись із таких розкошів, як прогулянка голяком по коридору. Ягельський лишився лежати в камері, поставивши сухі коліна кроквами й тяжко астматично дихаючи, ажно вчувався жаль в тому диханні, що він не може піти з усіма…
literary_fts · e11e11b6_c0110

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

A2 M35dozvillia-i-khobiвивчаєтьсявідкрити →
A2 M69a2-finaleвивчаєтьсявідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 2 модулі

Переклад

прогулянка
stroll (wandering on foot)walk, walking trip, stroll, saunter

Джерело: dmklinger