Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · П

продавець[продаве́ць]

іменник · [prɔdɐˈʋɛt͡sʲ] · «seller»
✓ Питома українська лексикаCEFR A1Practice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняПродава́ти + -ець.
готовоМорфологія18 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія3 позиції
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс3 модулі
готовоПереклад6 англ.
готовоWikimediaWikipedia
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

продаве́ць -вц я , ч. Той, хто продає який-небудь товар. || Особа, що займається продажем, торгівлею; торговець. || Працівник торгового підприємства, що відпускає товари покупцю.

СУМ-20сучасний тлумачний словник

ПРОДАВЕ́ЦЬ, вця́, ч. Той, хто продає який-небудь товар. Корова рвонулася. Але міцно тримає за вірьовку продавець (Г. Хоткевич); Ярмарок гуде й далі. Вже закінчено торг за порося, продавець із покупцем заїдають кавуном гендель (Ю. Яновський); // Торговець. Верещав тенор продавця масла (М. Коцюбинський); Парубчак стояв у натовпі, сперечався з продавцем мила (І. Микитенко); // Працівник торгового підприємства, що продає товари покупцю. Продавці гриміли засувами, відкриваючи .. крамниці (В. Кучер); Працювала [Марійка] в їхньому промтоварному магазині продавцем (Є. Гуцало).

Етимологія

Продава́ти + -ець.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

іменник · 18 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийпродаве́цьпродавці́
Родовийпродавця́продавці́в
Давальнийпродавце́ві / продавцю́продавця́м
Знахіднийпродавця́продавці́в
Оруднийпродавце́мпродавця́ми
Місцевийпродавце́ві / продавці́ / продавцю́продавця́х
Кличнийпродавцю́ / продавчепродавці́
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

рідковживана форма
рідковживана форма
ФормаПозначка
продавці́множина, знахідний

Синоніми та антоніми

Синоніми:
крамник (заст.)прикажчик (заст.)магазинер
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Андрухович Ю. · Юрій Андрухович. Московіада · 1960
…еможливо вийти... — Дьорнєш?— запитує тебе один із бевзів, наливаючи півгранчака білої. — Спасібо, шеф. — Що? — кричить у слухавку Кирило. — Карочє, Настьона, — інструктує "крису" продавець риби, — єслі опять етот мудак об’явітса, ти Васільку скажеш, ясно? — Само собейшп, — видихає дим Настьопа, — я ему сама х(...) откушу... — Кириле, я тобі за півгодини подзвоню, га…
literary_fts · e27925aa_c0038

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

A1 M40people-around-meвивчаєтьсявідкрити →
B1 M25shopping-and-servicesвивчаєтьсявідкрити →
B2 M28kupivlia-i-servisyвивчаєтьсявідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 3 модулі

Переклад

продавець
vendor (a person or a company that vends or sells)seller, salesman, vendorshop assistant (shop employee)shop assistant, salesclerk (shop employee)salesperson (person who sells)seller (someone who sells)

Джерело: dmklinger

Вікіпедія

Продавець

Продаве́ць, жін. продавчи́ня — людина або організація, яка за відповідну винагороду передає покупцю (продає) товар чи послугу. У вузькому значенні — особа, що безпосередньо контактує з покупцями і здійснює продаж товару.

Джерело: https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%86%D1%8C

Вікісловник · Вікіджерела