просто[про́сто]
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
Значення
про́сто 1》 Присл. до простий 2-6), 9). || у знач. присудк. сл. 2》 у знач. прийм. , з род. в. , розм. На протилежному боці чого-небудь, перед кимсь, чимсь. Пр о сто н е ба — а) повернувшись обличчям до неба; б) надворі, не в приміщенні. 3》 у знач. підсил. част. Уживається для підкреслення значення якого-небудь слова або всього речення. 4》 у знач. обмеж. част. Тільки, лише. || Уживається при скороченому або неповному імені.
ПРО́СТО. 1 . Присл. до про́сти́й 2–6, 9. Все здавалося мені так ясно і просто, що аж дивно було – як люди того не розуміють (Г. Хоткевич); – Мені дуже сподобалась ваша шановна небога і я думаю заслати до неї старостів. Поперед цього прошу вас, допоможіть мені в цьому ділі то порадою, то своїми словами, а потім скажете мені просто, чи можна мати яку надію? (Леся Українка); Сім'я наша заможна була, і на селі нас багатирями вславлено . Але ми жили просто, в пани не пнулися (Б. Грінченко); Не було там опускання вій – Очі ясно дивляться і просто (М. Рильський); Вони були зодягнені чистенько і просто (Григорій Тютюнник); Офіцери поводились делікатно, обходились з товариством просто, не вдавались в столичну пику, жартували, говорили дамам компліменти (І. Нечуй-Левицький); Вона тримається завжди просто і ходить на високих корках (Леся Українка); Я сказала: “Ідіть просто й просто, повернете прав…
Морфологія
прислівник · 1 форма · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| про́сто |
Синоніми та антоніми
Фразеологізми та сталі вирази
аж (просто) дух захоплює, безос
Уживається для вираження надміру почуттів, вражень людини (перев. приємних). А коли станеш за Маріїнським палацом (у м. Києві) на високому правому березі, то відкривається такий краєвид на величавий Дніпро, що аж дух захоплює (З журналу); — А таке з’явище, як контраст?.. Наприклад, цинізм і святість, поруч одно з одним. Тут просто дух захоплює (В. Винниченко). влучати (бити) / влучити в (саму) точку (в (саме) око). Говорити, висловлювати і т. ін. те, що потрібне, доречне, своєчасне, відповідає конкретній ситуації. Артилеристи бачили цю людину вперше. Спочатку висміювали її дикий вигляд.. Але промова припала їм до серця.— В саму точку б’є! (П…
Фразеологічний словник української мовиЛітературні засвідчення
…ти лише прав слід он на той пагорбок, а звідти йди прямо. Перша оселя, яка трапиться на дорозі і буде моєю хатою. Я тобі вийду назустріч, але навіть якби мене щось затримало, йди просто до середини, тебе вже чекатимуть. Єдине тільки прошу тебе, не проспи або не забудь нашого домовлення, бо я покличу знайомих і велю жінці зготувати обід, і, копи ти не прийдеш, я д…
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 6 модулі
Переклад
Джерело: dmklinger