Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · П

проїжджати[проїжджа́ти]

дієслово · «to drive past or through habitually; imperfective»
✓ Питома українська лексикаCEFR B2 · орієнтовноPractice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення2 картки
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія22 форми
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія2 позиції
готовоОмонім1 позиція
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс1 модуль
очікуєПерекладочікує джерело
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

проїжджа́ти I - а ю, - а єш і проїзд и ти, -їждж у , -їзд и ш, недок. , про ї хати, - ї ду, - ї деш, док. 1》 перех. і неперех. , де , по чому , чим , через що . Їхати, рухатися де-небудь за допомогою засобів пересування. || Пересуватися, їхати де-небудь (про засоби пересування). || чим . Їхати верхи на коні або пересуватися за допомогою транспортних засобів. || тільки док. , рідко . Їдучи яким-небудь транспортом, дістатися до якогось місця, пункту і т. ін. || перев. док. , розм. Ковзаючись, просунутися по чому-небудь. || перев. док. , перен. , розм. Провести чимсь по чому-небудь. 2》 неперех. і рідко перех. , повз кого – що , біля ( коло , мимо і т. ін.) кого – чого . Їхати, залишаючи когось, щось осторонь, збоку, позаду, не зупиняючись біля кого-, чого-небудь; минати. || перех. Їдучи, пропускати потрібну зупинку, місце, пункт і т. ін., не зупинятися там. 3》 тільки док. , перех. і непере…

СУМ-20сучасний тлумачний словник

ПРОЇЖДЖА́ТИ ¹ , а́ю, а́єш і ПРОЇЗДИ́ТИ, їжджу́, їзди́ш, недок., ПРОЇ́ХАТИ, ї́ду, ї́деш, док. 1. що і без прям. дод., де, по чому, чим, через що. Їхати, рухатися де-небудь за допомогою засобів пересування. Сонце геть повернуло на захід, як ви рушили з місця. Проїжджаючи мостом, ви ще раз глянули на чисту річку (Панас Мирний); Ми проїжджаємо квартал, де будуються нові монгольські установи (О. Полторацький); Одного разу довелось мені проїздити через невеличке “руснацьке” село (М. Коцюбинський); – Ми проїздимо під “Мостом зітхань”. Це студентська дипломна робота академіка Патона, його перший міст (П. Загребельний); Гайдамаки Гуляють, карають; Де проїдуть – земля горить, Кров'ю підпливає (Т. Шевченко); Уже смеркалося, коли ми проїхали перше македонське містечко Куманово, прямуючи в столицю Македонії – Скоп'є (із журн.); // Пересуватися, їхати де-небудь (про засоби пересування). Кальною вулиц…

Морфологія

дієслово · 22 форми · VESUM

Інфінітив: проїжджа́ти

теперішній
ОсобаОднинаМножина
1 особапроїжджа́юпроїжджа́ємо / проїжджа́єм
2 особапроїжджа́єшпроїжджа́єте
3 особапроїжджа́єпроїжджа́ють
майбутній
ОсобаОднинаМножина
1 особапроїжджа́тимупроїжджа́тимем / проїжджа́тимемо
2 особапроїжджа́тимешпроїжджа́тимете
3 особапроїжджа́тимепроїжджа́тимуть
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

коротка форма
коротка форма
ФормаПозначка
проїжджатьінфінітив

Синоніми та антоніми

Синоніми:
проїздитипроїхати
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Омоніми

проїжджати2 (дієслово) — ПРОЇ́ЗДИТИ, ї́жджу, ї́здиш, док. 1. кого.
Омоніми показано за нумерованими словниковими заголовками; звіряйте значення з контекстом.

Літературні засвідчення

Кобилянська О. · Ольга Кобилянська. Людина · 1863
…він. — Коні все в роботі, годі їх відривати, а других просити не хочу! — Сього вам і не треба чинити, — сказав із відтінком гордості і увічливості. — Тих драбів ось тут мушу щодня проїжджати, щоб стали слухняні. Можете їх кождим разом дістати, наколи лише захочете. — Дякую, одначе без вас я не поїду, — сказала вона м'яким голосом. Чудно-приємне чувство так і обгорнуло…
literary_fts · 59c50381_c0045

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

B1 M40motion-prefixes-transitвивчаєтьсявідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 1 модулі