Лексикон · A-Я · П
підійти[підійти́]
дієслово · [pʲidʲii̯ˈtɪ] · «to suit, to fit»
Питома українська лексика
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняFrom піді- + йти́.
готовоМорфологія16 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія1 позиція
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
готовоФразеологія2 вирази
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс2 модулі
готовоПереклад6 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови
підійти́ див. підходити .
СУМ-20сучасний тлумачний словник
ПІДІЙТИ́ див. підхо́дити .
Етимологія
From піді- + йти́.
Джерело: Wiktionary
Морфологія
дієслово · 16 форм · VESUM
Інфінітив: підійти́
| Особа | Однина | Множина |
|---|---|---|
| 1 особа | підійду́ | піді́йдемо / піді́йдем |
| 2 особа | піді́йдеш | піді́йдете |
| 3 особа | піді́йде | піді́йдуть |
Синоніми та антоніми
Синоніми:
підходити
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.
Фразеологізми та сталі вирази
підходити / підійти під плече кому
Бути рівнею кому-небудь. (Козубська:) Ніколи хам панові під плече не підійде! (М. Кропивницький)
Фразеологічний словник української мовихоч одним боком, зі сл. підійти, наблизитися і т.ін
Трохи, найменшою мірою, якимсь чином. Щоб наблизитись хоч одним боком до того вимріяного соціалізму, зорганізували вони ще до імперіалістичної війни кооперативну друкарню (Ірина Вільде).
Фразеологічний словникЛітературні засвідчення
Андієвська Е. · Емма Андієвська. Говорюща риба · 1931
Як їй хотілося, щоразу, як рибалки вирушали в море, підійти й привітатися, однак кожного разу їй щось заважало завести знайомство, і риба ходила по березі й розмовляла сама з собою. Можливо, вона так і дожила б віку, якби одного дня, просп…
literary_fts · 5cbffa78_c0002
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 2 модулі
Переклад
підійти↔
fit (to be suitable for)to approach, to come up, to go up (advance nearer)come up (to come towards)(figuratively) to approachapproach (to come or go near, in place or time; to advance nearer; to draw nigh)to suit, to be suitable, to befit, to be fitting (be appropriate or apt for)
Джерело: dmklinger