Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Р

різниця[різни́ця]

іменник · [rʲizˈnɪt͡sʲɐ] · «несхожість, відмінність у чомусь, між ким-, чим-небудь. ‖ невідповідність між чим-небудь. ‖ розмежування, розрізнення чого-небудь»
✓ Питома українська лексикаCEFR A1 · орієнтовноPractice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняFrom рі́зний + -иця.
готовоМорфологія14 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія3 позиції
готовоОмонім1 позиція
очікуєПаронімочікує джерело
готовоФразеологія2 вирази
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс6 модулів
готовоПереклад3 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

різни́ця I -і, ж. 1》 Несхожість, відмінність у чомусь, між ким-, чим-небудь. || Невідповідність між чим-небудь. || Розмежування, розрізнення чого-небудь. Різн и ця потенці а лів — енергетична характеристика силового поля. Т і льки й р і зниці, що — про щось одне, що відрізняє кого-, що-небудь від когось, чогось. 2》 Результат арифметичної дії віднімання. || чого , в чому . Числова відмінність між двома якими-небудь порівнюваними величинами. Курсова різниця валюти. II -і, ж. 1》 Приміщення або підприємство, де забивають худобу і птицю на м'ясо; бойня. 2》 заст. М'ясна крамниця.

СУМ-20сучасний тлумачний словник

РІЗНИ́ЦЯ ¹ , і, ж. 1 . Несхожість, відмінність у чомусь, між ким-, чим-небудь. Різниця в поглядах та в смаках довела, врешті, до того, що вони обридли одно одному і мусили розійтись (М. Коцюбинський); Вони обидва були такі вже старі, що важко було розпізнати, хто з них вчений, хто чорнороб. Час немов стер з них всі подробиці побутової різниці (О. Довженко); Ще чіткіше давала себе знати різниця між обома сестрами: неврівноважена, вертка Зоня завжди мала “когось”, хто коло неї упадав, .. в той час коли їй, Катерині, майже не траплялось щось подібне (Ірина Вільде); // Невідповідність між чим-небудь. Хитрий чумак вів подвійну торгівлю: і рибою, і грішми, граючи на різниці внутрішніх цін між золотом і паперовими знаками (М. Стельмах); // Розмежування, розрізнення чого-небудь. Усі, без різниці національності, скуплюють свої сили, щоб звалити спільного ворога (М. Коцюбинський). 2. Результат ар…

Етимологія

From рі́зний + -иця.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

іменник · 14 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийрізни́цярізни́ці
Родовийрізни́цірізни́ць
Давальнийрізни́цірізни́цям
Знахіднийрізни́цюрізни́ці
Оруднийрізни́цеюрізни́цями
Місцевийрізни́цірізни́цях
Кличнийрізни́церізни́ці

Синоніми та антоніми

Синоніми:
відмінністьрізність
Антоніми:
подібність
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням. Джерела синонімів: miyklas.com.ua Джерела антонімів: miyklas.com.ua

Омоніми

різниця2 (іменник, жін. р.) — Приміщення або підприємство, де забивають худобу і птицю на м'ясо; бойня.
Омоніми показано за нумерованими словниковими заголовками; звіряйте значення з контекстом.

Фразеологізми та сталі вирази

велика різниця

Зовсім інша справа. — Яка тобі, Іване, різниця: сьогодні чи завтра (їхати)? Тепер день дорожчий року. — Велика різниця. Завтра я їду в тюрму. Ніяка тінь не впаде на мене (М. Стельмах). яка різниця? Уживається для підреслення відсутності розмежування, розрізнення чого-небудь; абсолютно все одно. — Ну, хай я після певних видозмін стану якою-небудь іншою молекулою, хай уже не буду Григорієм Мамайчуком, а буду, скажімо, кавуном або динею... — Або будяком, — пирскає одна з дівчат. — Або й будяком, яка різниця? (О. Гончар)

Фразеологічний словник української мови

яка різниця?

Хіба не все одно? Хіба не однаково? — Ну, хай я після певних видозмін стану якою-небудь іншою молекулою, хай уже не буду Григорієм Мамайчуком, а буду, скажімо, кавуном або динею… — Або будяком, — пирскає одна з дівчат.— Або й будяком, яка різниця? (О. Гончар).

Фразеологічний словник

Літературні засвідчення

Андрухович Ю. · Юрій Андрухович. Московіада · 1960
…н. — Називайте мене надалі... е-е... Сашком. — Не буду, — відрубав ти. — Все одно ніякий ви не Сашко. — Усе це відносно, пане фон Ф., запевняю вас, — переконливо сказав він. — Яка різниця, як називається оце тлінне тіло? Головне — безсмертна душа. А вона не має земного імені, затісне для неї будь-яке з імен людських. Якоюсь мірою й ви не Артур... Та сидіть, сидіть.…
literary_fts · e27925aa_c0115

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

A2 M02aspect-conceptcontent_backfillвідкрити →
A2 M07foundations-practicecontent_backfillвідкрити →
A2 M10genitive-prepositions-purposecontent_backfillвідкрити →
A2 M21dative-verbscontent_backfillвідкрити →
A2 M29instrumental-adjectives-pronounscontent_backfillвідкрити →
A2 M32plural-nominative-accusativecontent_backfillвідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 6 модулі

Переклад

різниця
difference (quality of being different)disparity (the state of being unequal; difference)remainder (mathematics: amount left over after repeatedly subtracting the divisor)

Джерело: dmklinger