Лексикон · A-Я · С
святковий[святко́вий]
прикметник · [sʲʋʲɐtˈkɔʋei̯] · «holiday (attributive)»
Питома українська лексика
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
готовоЗначення2 картки
готовоПоходженняСвятки́ + -овий
готовоМорфологія32 форми
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія13 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс6 модулів
готовоПереклад2 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови
святко́вий -а, -е. 1》 Прикм. до свято I 1), 3-5). || Який буває, якого влаштовують під час свят. 2》 Ошатний, не буденний.
Етимологія
Святки́ + -овий
Джерело: Wiktionary
Морфологія
прикметник · 32 форми · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| святко́вій | жін., давальний |
| святко́ва | жін., кличний |
| святко́вій | жін., місцевий |
| святко́ва | жін., називний |
| святко́вою | жін., орудний |
| святко́вої | жін., родовий |
| святко́ву | жін., знахідний |
| святко́вому | чол., давальний |
| святко́вий | чол., кличний |
| святко́вім | чол., місцевий |
| святко́вому | чол., місцевий |
| святко́вий | чол., називний |
| святко́вим | чол., орудний |
| святко́вого | чол., родовий |
| святко́вого | чол., знахідний |
| святко́вий | чол., знахідний |
| святко́вому | сер., давальний |
| святко́ве | сер., кличний |
| святко́вім | сер., місцевий |
| святко́вому | сер., місцевий |
| святко́ве | сер., називний |
| святко́вим | сер., орудний |
| святко́вого | сер., родовий |
| святко́ве | сер., знахідний |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
нестягнена форма
| Форма | Позначка |
|---|---|
| святковая | жін., кличний |
| святковая | жін., називний |
| святковую | жін., знахідний |
| святковеє | сер., кличний |
| святковеє | сер., називний |
| святковеє | сер., знахідний |
| святковії | множина, кличний |
| святковії | множина, називний |
| святковії | множина, знахідний |
Синоніми та антоніми
Синоніми:
ошатнийпосвятний (заст.)наряднийвихіднийнедільнийсвяточний (рідше)святний (розм.)празниковий (розм.)святешний (діал.)параднийпарадовий
Антоніми:
буденнийробочий
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням. Джерела антонімів: miyklas.com.ua
Літературні засвідчення
Андієвська Е. · Емма Андієвська. Роман про добру людину · 1931
…ою підшивкою в темному сурдуті чи не з Теплушиної костюмерні і в недошнурованих американських солдатських патинках, — у світлому одязі, ясних парусинових виступцях, і в усіх такий святковий надхненний вираз обличчя, що Кадилові одразу щезли останні сумніви: те, що навколо чистять і валує пара з дощок, із яких виводять блощиці, те, що навколо сновигають жінки й чолові…
literary_fts · e4b5541c_c0293
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 6 модулі
Переклад
святковий↔
(relational) holiday (attributive)festive, festal (having the atmosphere, decoration, or attitude of a festival, holiday, or celebration)
Джерело: dmklinger