Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · С

соціальний[соціа́льний]

прикметник · [sɔt͡sʲiˈalʲnei̯] · «пов'язаний із життям і стосунками людей у суспільстві; суспільний, громадський»
✓ Питома українська лексикаCEFR B1Practice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення2 картки
готовоПоходженняCognate with Russian социа́льный, Belarusian сацыя́льны, Polish socjalny.
готовоМорфологія32 форми
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія4 позиції
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс6 модулів
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

соціа́льний -а, -е. 1》 Пов'язаний із життям і стосунками людей у суспільстві; суспільний, громадський. || Породжений умовами суспільного життя, певного середовища, ладу. || Існуючий у певному суспільстві. || Здійснюваний у суспільстві. || Зумовлений поділом суспільства на класи. Соціальне забезпечення . Соціальне страхування . Соці а льна гр у па — сукупність людей, громадян, згрупованих за ознаками спільності інтересів, видів діяльності, місця проживання, історичної спільності тощо. Соці а льна допом о га — піклування держави, суспільства про громадян, які потребують допомоги у зв'язку з віком, зі станом здоров'я, соціальним станом та ін. Соці а льна пол і тика — політика, що проводиться державою, курс дій відносно здійснення соціальних програм, підтримки галузей соціальної сфери тощо. Соці а льна психол о гія — наука, що вивчає закономірності, специфічні риси психічної діяльності і по…

Етимологія

Cognate with Russian социа́льный, Belarusian сацыя́льны, Polish socjalny.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

прикметник · 32 форми · VESUM

Форми
ФормаПозначка
соціа́льнійжін., давальний
соціа́льнажін., кличний
соціа́льнійжін., місцевий
соціа́льнажін., називний
соціа́льноюжін., орудний
соціа́льноїжін., родовий
соціа́льнужін., знахідний
соціа́льномучол., давальний
соціа́льнийчол., кличний
соціа́льнімчол., місцевий
соціа́льномучол., місцевий
соціа́льнийчол., називний
соціа́льнимчол., орудний
соціа́льногочол., родовий
соціа́льногочол., знахідний
соціа́льнийчол., знахідний
соціа́льномусер., давальний
соціа́льнесер., кличний
соціа́льнімсер., місцевий
соціа́льномусер., місцевий
соціа́льнесер., називний
соціа́льнимсер., орудний
соціа́льногосер., родовий
соціа́льнесер., знахідний

Синоніми та антоніми

Синоніми:
міксертовариський
Антоніми:
асоціальнийпротисуспільний
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням. Джерела антонімів: uk.wiktionary.org

Літературні засвідчення

Андрухович Ю. · Юрій Андрухович. Shevchenko is OK · 1960
…упродовж цілого його життя. Він змушує говорити про себе — з ранньої юності й до самої смерті. При цьому він аж ніяк не опікується власним publicity, все наче виходить само собою. Соціальний статус теж нічого кардинально не змінює: про нього говорять і в час, коли він усього лише підневільний козачок на службі в брутального поміщика, і в час його легендарного петербур…
literary_fts · 064c73a5_c0001

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

A2 M20locative-expandedcontent_backfillвідкрити →
A2 M69a2-finalecontent_backfillвідкрити →
B1 M03people-and-relationshipscontent_backfillвідкрити →
B1 M08aspect-in-negationcontent_backfillвідкрити →
B1 M16noun-subclasses-masculinecontent_backfillвідкрити →
B1 M27aspect-in-imperativescontent_backfillвідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 6 модулі

Переклад

соціальний
social (relating to society)

Джерело: dmklinger