Лексикон · A-Я · С
спорожніти[спорожні́ти]
дієслово · [spɔroʒˈnʲite] · «to get empty (perfective)»
Питома українська лексика
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
готовоЗначення2 картки
готовоПоходженняFrom с- + порожні́ти.
готовоМорфологія15 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія10 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс3 модулі
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови
спорожні́ти - і ю, - і єш, док. 1》 тільки 3 ос. Стати пустим, порожнім; спорожніти, випорожнитися. || Стати ніким не зайнятим, не заповненим, звільнитися від чиєї-небудь присутності. 2》 перен. Відчути себе духовно спустошеним, нездатним до активної творчої діяльності.
Етимологія
From с- + порожні́ти.
Джерело: Wiktionary
Морфологія
дієслово · 15 форм · VESUM
Інфінітив: спорожні́ти
| Особа | Однина | Множина |
|---|---|---|
| 1 особа | спорожні́ю | спорожні́ємо / спорожні́єм |
| 2 особа | спорожні́єш | спорожні́єте |
| 3 особа | спорожні́є | спорожні́ють |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
коротка форма
| Форма | Позначка |
|---|---|
| спорожні́ть | інфінітив |
Синоніми та антоніми
Синоніми:
спустітивипорожнитисявилюднітизбезлюднітизбезлюдіти (рідше)знелюднітиопустіти (рідше)запустітиспустошитисяосиротіти
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.
Літературні засвідчення
Оглоблін О. · Оглоблін — Гетьман Мазепа та його доба · 1960
…Сумской со всЂми принадлЂжносьтьми своими». Полки Харківський і Рибінський (Острогозький) мали бути переведені на Правобережжя («на Чигиринскую ДнЂпра сторону»), а їхні землі мали спорожніти (арт. IV). Це відповідало традиційній кримській політиці, що воліла утворити степовий бар’єр поміж Кримом і Московщиною (та Україною). На півдні кордони українські сягали лиш до р…
literary_fts · eef657d3_c0288
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 3 модулі
Переклад
спорожніти↔
to become empty, to be emptied, to empty
Джерело: kaikki/Wiktionary (CC BY-SA 3.0)