Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · С

стрес[стре́с]

іменник · [strɛs] · «stress»
✓ Питома українська лексикаCEFR A2 · орієнтовноPractice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення2 картки
готовоПоходженняСтрес «неспецифічна реакція організму на дію подразників»; -- р. стресс, бр. страс, п. зїгез(5), ч. 8іге88, слЦц. 8іге8, слн. 5іг68; -- запозичення
готовоМорфологія17 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія1 позиція
очікуєОмонімочікує джерело
готовоПаронім1 позиція
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс6 модулів
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

-у, ч. Стан організму, що виявляється у формі напруження або специфічних пристосувальних реакцій у відповідь на дію зовнішніх або внутрішніх факторів. Емоційний стрес . Стрес-ре а кція — захисна реакція організму у відповідь на стресову ситуацію. Стрес-ф а ктор — причина, що викликає стрес.

Етимологія

Стрес «неспецифічна реакція організму на дію подразників»; -- р. стресс, бр. страс, п. зїгез(5), ч. 8іге88, слЦц. 8іге8, слн. 5іг68; -- запозичення

Джерело: ЕСУМ, т. 5, с. 438

Морфологія

іменник · 17 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийстресстре́си
Родовийстре́сустре́сів
Давальнийстре́сові / стре́сустре́сам
Знахіднийстресстре́си
Оруднийстре́сомстре́сами
Місцевийстре́сі / стре́сові / стре́сустре́сах
Кличнийстре́сестре́си

Синоніми та антоніми

Синоніми:
напруженість
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Пароніми

Не плутати з струс
Пароніми — близькі за формою слова з різними значеннями; розрізняйте їх за контекстом.

Літературні засвідчення

Гончар О. · Олесь Гончар. Твоя зоря · 1918
…о неповороткі лайнери різних авіакомпаній, незграбні, надміру важкі, аж ніби не зможуть відірватись од землі, подолати силу тяжіння. А втім, чиясь рука їх таки ж підіймає! Ще один стрес, ще одна напруга — і вже суцільне сатанинське ревище міжнародного аеропорту залишається внизу, під нами, швидко зменшується смужка злітного бетону на клаптику намитого грунту, сам…
literary_fts · ac9224b2_c0036

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

A2 M02aspect-conceptcontent_backfillвідкрити →
A2 M15shopping-and-healthcontent_backfillвідкрити →
A2 M29instrumental-adjectives-pronounscontent_backfillвідкрити →
B1 M14health-at-the-doctorcontent_backfillвідкрити →
B1 M94practice-examcontent_backfillвідкрити →
B2 M13zdorovya-i-medytsynacontent_backfillвідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 6 модулі

Переклад

стрес
stress (emotional pressure)

Джерело: dmklinger