Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · С

сусіда[сусі́да]

іменник · [sʊˈsʲidɐ] · «male neighbor (object form)»
✓ Питома українська лексикаCEFR A2 · орієнтовноPractice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення2 картки
готовоПоходженняПсл. sǫsědъ «який сидить поруч», що складається з префікса sǫ- «су-» і основи sěd- «сидіти»; пор. дінд. saṁsát «збори, гурт, двір князя», ав. maiδyōišad- «який…
готовоМорфологія21 форма
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія1 позиція
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс2 модулі
готовоПереклад3 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

сусі́да -и, ч. і ж. 1》 Те саме, що сусід і сусідка . 2》 Те саме, що підсусідок .

Етимологія

Псл. sǫsědъ «який сидить поруч», що складається з префікса sǫ- «су-» і основи sěd- «сидіти»; пор. дінд. saṁsát «збори, гурт, двір князя», ав. maiδyōišad- «який…

Джерело: Горох (за ЕСУМ) (etymology of base form сусід)

Морфологія

іменник · 21 форма · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийсусі́дасусі́ди
Родовийсусі́дисусі́д
Давальнийсусі́дісусі́дам
Знахіднийсусі́дусусі́д
Оруднийсусі́доюсусі́дами
Місцевийсусі́дісусі́дах
Кличнийсусі́досусі́ди
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

рідковживана форма
рідковживана форма
ФормаПозначка
сусі́димножина, знахідний

Синоніми та антоніми

Синоніми:
підсусідок
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Андієвська Е. · Емма Андієвська. Казка про дракона, шевця, що не вмів дарувати заподіяної йому кривди, та інших · 1931
…чистим сумлінням просто по-батьківському віддаватимуть драконові на харч. Дехто при цьому вже не вголос, а подумки прикинув, що, властиво, в кожного є чи люта теща, а чи капосний сусіда, який ходить по голові, і дракон не одному розв'яже руки.
literary_fts · 237fa622_c0001

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

A1 M40people-around-meвивчаєтьсявідкрити →
A1 M41checkpoint-food-shoppingвивчаєтьсявідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 2 модулі

Переклад

сусіда
neighbour (a person living on adjacent or nearby land)neighbor (of any gender)(historical) a peasant that didn't have their own land, and thus lived in someone else's house

Джерело: dmklinger