Лексикон · A-Я · С
сусідка[сусі́дка]
іменник · [sʊˈsʲidkɐ] · «female neighbor»
Питома українська лексика
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
готовоЗначення2 картки
готовоПоходження[сусідка[ (орн.) «посмітюха, Саїегіда сгізкаїа 1. Г, Нед, Шарл; біла плиска, МоїіасіПа аіБба 1. Шарл»; -- результат перенесення на птахів назви сусідка,…
готовоМорфологія14 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс2 модулі
готовоПереклад2 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови
сусі́дка -и. Жін. до сусід .
Етимологія
[сусідка[ (орн.) «посмітюха, Саїегіда сгізкаїа 1. Г, Нед, Шарл; біла плиска, МоїіасіПа аіБба 1. Шарл»; -- результат перенесення на птахів назви сусідка,…
Джерело: ЕСУМ, т. 5, с. 481
Морфологія
іменник · 14 форм · VESUM
| Відмінок | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Називний | сусі́дка | сусі́дки |
| Родовий | сусі́дки | сусі́док |
| Давальний | сусі́дці | сусі́дкам |
| Знахідний | сусі́дку | сусі́док |
| Орудний | сусі́дкою | сусі́дками |
| Місцевий | сусі́дці | сусі́дках |
| Кличний | сусі́дко | сусі́дки |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
рідковживана форма
| Форма | Позначка |
|---|---|
| сусі́дки | множина, знахідний |
Літературні засвідчення
Багряний І. · Іван Багряний. Тигролови · 1906
…ви!.. Раз черви... Ну, і як!!? — Два піки!.. Го-го — заніс, мов кошеня... — Боже мій... Пас!.. Боже мій... Або: — Ух, ти моя смугаста кішечко!.. — це коханець до любки, ластячись. Сусідка навпроти робить великі очі і пошепки до другої: — Добра мені "кішечка"! Від Уралу змінила четвертого коханця... Це ж тільки від Уралу! А до Владивостока?! Апетит, прости Господи.…
literary_fts · 4400fcb5_c0014
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 2 модулі
Переклад
сусідка↔
neighbour (a person living on adjacent or nearby land)female neighbor
Джерело: dmklinger